<!doctype html>
<html class="no-js" lang="fr" data-content_root="./">
<head><meta charset="utf-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1">
<meta name="color-scheme" content="light dark"><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" />
<link rel="index" title="Index" href="genindex.html"><link rel="search" title="Recherche" href="search.html"><link rel="next" title="Barre d’outils d’accès rapide" href="quicktoolbar.html"><link rel="prev" title="Barre de Ruban" href="ribbonbar.html">
<link rel="prefetch" href="_static/JAM_Logo_Help_Dark.png" as="image">
<link rel="prefetch" href="_static/JAM_Logo_Help_Dark.png" as="image">
<!-- Generated with Sphinx 8.2.3 and Furo 2025.09.25 -->
<title>Menu de l’application - TreeSize</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="_static/pygments.css?v=03e43079" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="_static/styles/furo.css?v=580074bf" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="_static/styles/furo-extensions.css?v=8dab3a3b" />
<style>
body {
--color-code-background: #eeffcc;
--color-code-foreground: black;
--color-background-primary: #FFFFFF;
--color-sidebar-background: #252E30;
--color-sidebar-search-background: #252E30;
--color-sidebar-link-text: #9DA0A5;
--color-background-border: #494e50;
--color-brand-primary: #FFFFFF;
--color-brand-content: #445559;
--color-brand-visited: #445559;
--color-sidebar-brand-text: #FFFFFF;
--color-background-hover: #445559;
--color-background-hover--transparent: #252E30;
}
@media not print {
body[data-theme="dark"] {
--color-code-background: #202020;
--color-code-foreground: #d0d0d0;
--color-background-secondary: #252E30;
--color-brand-primary: #F3F3F3;
--color-brand-content: #FFFFFF;
--color-brand-visited: #FFFFFF;
--color-background-border: #494e50;
}
@media (prefers-color-scheme: dark) {
body:not([data-theme="light"]) {
--color-code-background: #202020;
--color-code-foreground: #d0d0d0;
--color-background-secondary: #252E30;
--color-brand-primary: #F3F3F3;
--color-brand-content: #FFFFFF;
--color-brand-visited: #FFFFFF;
--color-background-border: #494e50;
}
}
}
</style></head>
<body>
<script>
document.body.dataset.theme = localStorage.getItem("theme") || "auto";
</script>
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="display: none;">
<symbol id="svg-toc" viewBox="0 0 24 24">
<title>Contents</title>
<svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 1024 1024">
<path d="M408 442h480c4.4 0 8-3.6 8-8v-56c0-4.4-3.6-8-8-8H408c-4.4 0-8 3.6-8 8v56c0 4.4 3.6 8 8 8zm-8 204c0 4.4 3.6 8 8 8h480c4.4 0 8-3.6 8-8v-56c0-4.4-3.6-8-8-8H408c-4.4 0-8 3.6-8 8v56zm504-486H120c-4.4 0-8 3.6-8 8v56c0 4.4 3.6 8 8 8h784c4.4 0 8-3.6 8-8v-56c0-4.4-3.6-8-8-8zm0 632H120c-4.4 0-8 3.6-8 8v56c0 4.4 3.6 8 8 8h784c4.4 0 8-3.6 8-8v-56c0-4.4-3.6-8-8-8zM115.4 518.9L271.7 642c5.8 4.6 14.4.5 14.4-6.9V388.9c0-7.4-8.5-11.5-14.4-6.9L115.4 505.1a8.74 8.74 0 0 0 0 13.8z"/>
</svg>
</symbol>
<symbol id="svg-menu" viewBox="0 0 24 24">
<title>Menu</title>
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor"
stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="feather-menu">
<line x1="3" y1="12" x2="21" y2="12"></line>
<line x1="3" y1="6" x2="21" y2="6"></line>
<line x1="3" y1="18" x2="21" y2="18"></line>
</svg>
</symbol>
<symbol id="svg-arrow-right" viewBox="0 0 24 24">
<title>Expand</title>
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor"
stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="feather-chevron-right">
<polyline points="9 18 15 12 9 6"></polyline>
</svg>
</symbol>
<symbol id="svg-sun" viewBox="0 0 24 24">
<title>Light mode</title>
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor"
stroke-width="1" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="feather-sun">
<circle cx="12" cy="12" r="5"></circle>
<line x1="12" y1="1" x2="12" y2="3"></line>
<line x1="12" y1="21" x2="12" y2="23"></line>
<line x1="4.22" y1="4.22" x2="5.64" y2="5.64"></line>
<line x1="18.36" y1="18.36" x2="19.78" y2="19.78"></line>
<line x1="1" y1="12" x2="3" y2="12"></line>
<line x1="21" y1="12" x2="23" y2="12"></line>
<line x1="4.22" y1="19.78" x2="5.64" y2="18.36"></line>
<line x1="18.36" y1="5.64" x2="19.78" y2="4.22"></line>
</svg>
</symbol>
<symbol id="svg-moon" viewBox="0 0 24 24">
<title>Dark mode</title>
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor"
stroke-width="1" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="icon-tabler-moon">
<path stroke="none" d="M0 0h24v24H0z" fill="none" />
<path d="M12 3c.132 0 .263 0 .393 0a7.5 7.5 0 0 0 7.92 12.446a9 9 0 1 1 -8.313 -12.454z" />
</svg>
</symbol>
<symbol id="svg-sun-with-moon" viewBox="0 0 24 24">
<title>Auto light/dark, in light mode</title>
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor"
stroke-width="1" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"
class="icon-custom-derived-from-feather-sun-and-tabler-moon">
<path style="opacity: 50%" d="M 5.411 14.504 C 5.471 14.504 5.532 14.504 5.591 14.504 C 3.639 16.319 4.383 19.569 6.931 20.352 C 7.693 20.586 8.512 20.551 9.25 20.252 C 8.023 23.207 4.056 23.725 2.11 21.184 C 0.166 18.642 1.702 14.949 4.874 14.536 C 5.051 14.512 5.231 14.5 5.411 14.5 L 5.411 14.504 Z"/>
<line x1="14.5" y1="3.25" x2="14.5" y2="1.25"/>
<line x1="14.5" y1="15.85" x2="14.5" y2="17.85"/>
<line x1="10.044" y1="5.094" x2="8.63" y2="3.68"/>
<line x1="19" y1="14.05" x2="20.414" y2="15.464"/>
<line x1="8.2" y1="9.55" x2="6.2" y2="9.55"/>
<line x1="20.8" y1="9.55" x2="22.8" y2="9.55"/>
<line x1="10.044" y1="14.006" x2="8.63" y2="15.42"/>
<line x1="19" y1="5.05" x2="20.414" y2="3.636"/>
<circle cx="14.5" cy="9.55" r="3.6"/>
</svg>
</symbol>
<symbol id="svg-moon-with-sun" viewBox="0 0 24 24">
<title>Auto light/dark, in dark mode</title>
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor"
stroke-width="1" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"
class="icon-custom-derived-from-feather-sun-and-tabler-moon">
<path d="M 8.282 7.007 C 8.385 7.007 8.494 7.007 8.595 7.007 C 5.18 10.184 6.481 15.869 10.942 17.24 C 12.275 17.648 13.706 17.589 15 17.066 C 12.851 22.236 5.91 23.143 2.505 18.696 C -0.897 14.249 1.791 7.786 7.342 7.063 C 7.652 7.021 7.965 7 8.282 7 L 8.282 7.007 Z"/>
<line style="opacity: 50%" x1="18" y1="3.705" x2="18" y2="2.5"/>
<line style="opacity: 50%" x1="18" y1="11.295" x2="18" y2="12.5"/>
<line style="opacity: 50%" x1="15.316" y1="4.816" x2="14.464" y2="3.964"/>
<line style="opacity: 50%" x1="20.711" y1="10.212" x2="21.563" y2="11.063"/>
<line style="opacity: 50%" x1="14.205" y1="7.5" x2="13.001" y2="7.5"/>
<line style="opacity: 50%" x1="21.795" y1="7.5" x2="23" y2="7.5"/>
<line style="opacity: 50%" x1="15.316" y1="10.184" x2="14.464" y2="11.036"/>
<line style="opacity: 50%" x1="20.711" y1="4.789" x2="21.563" y2="3.937"/>
<circle style="opacity: 50%" cx="18" cy="7.5" r="2.169"/>
</svg>
</symbol>
<symbol id="svg-pencil" viewBox="0 0 24 24">
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor"
stroke-width="1" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="icon-tabler-pencil-code">
<path d="M4 20h4l10.5 -10.5a2.828 2.828 0 1 0 -4 -4l-10.5 10.5v4" />
<path d="M13.5 6.5l4 4" />
<path d="M20 21l2 -2l-2 -2" />
<path d="M17 17l-2 2l2 2" />
</svg>
</symbol>
<symbol id="svg-eye" viewBox="0 0 24 24">
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor"
stroke-width="1" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="icon-tabler-eye-code">
<path stroke="none" d="M0 0h24v24H0z" fill="none" />
<path d="M10 12a2 2 0 1 0 4 0a2 2 0 0 0 -4 0" />
<path
d="M11.11 17.958c-3.209 -.307 -5.91 -2.293 -8.11 -5.958c2.4 -4 5.4 -6 9 -6c3.6 0 6.6 2 9 6c-.21 .352 -.427 .688 -.647 1.008" />
<path d="M20 21l2 -2l-2 -2" />
<path d="M17 17l-2 2l2 2" />
</svg>
</symbol>
</svg>
<input type="checkbox" class="sidebar-toggle" name="__navigation" id="__navigation" aria-label="Toggle site navigation sidebar">
<input type="checkbox" class="sidebar-toggle" name="__toc" id="__toc" aria-label="Toggle table of contents sidebar">
<label class="overlay sidebar-overlay" for="__navigation"></label>
<label class="overlay toc-overlay" for="__toc"></label>
<a class="skip-to-content muted-link" href="#furo-main-content">Skip to content</a>
<div class="page">
<header class="mobile-header">
<div class="header-left">
<label class="nav-overlay-icon" for="__navigation">
<span class="icon"><svg><use href="#svg-menu"></use></svg></span>
</label>
</div>
<div class="header-center">
<a href="index.html"><div class="brand">TreeSize</div></a>
</div>
<div class="header-right">
<div class="theme-toggle-container theme-toggle-header">
<button class="theme-toggle" aria-label="Toggle Light / Dark / Auto color theme">
<svg class="theme-icon-when-auto-light"><use href="#svg-sun-with-moon"></use></svg>
<svg class="theme-icon-when-auto-dark"><use href="#svg-moon-with-sun"></use></svg>
<svg class="theme-icon-when-dark"><use href="#svg-moon"></use></svg>
<svg class="theme-icon-when-light"><use href="#svg-sun"></use></svg>
</button>
</div>
<label class="toc-overlay-icon toc-header-icon" for="__toc">
<span class="icon"><svg><use href="#svg-toc"></use></svg></span>
</label>
</div>
</header>
<aside class="sidebar-drawer">
<div class="sidebar-container">
<div class="sidebar-sticky"><div class="sidebar-brand" href="index.html">
<a href="https://www.jam-software.com">
<div class="sidebar-logo-container">
<img class="sidebar-logo only-light" src="_static/JAM_Logo_Help_Dark.png" alt="Light Logo"/>
<img class="sidebar-logo only-dark" src="_static/JAM_Logo_Help_Dark.png" alt="Dark Logo"/>
</div>
</a>
<a href="index.html" style="text-decoration:none">
<span class="sidebar-brand-text">TreeSize</span>
</a>
</div><form class="sidebar-search-container" method="get" action="search.html" role="search">
<input class="sidebar-search" placeholder="Recherche" name="q" aria-label="Recherche">
<input type="hidden" name="check_keywords" value="yes">
<input type="hidden" name="area" value="default">
</form>
<div id="searchbox"></div><div class="sidebar-scroll"><div class="sidebar-tree">
<ul class="current">
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="overview.html">Aperçu</a></li>
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="installation.html">Installation</a></li>
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="quickstart.html">Démarrage rapide</a></li>
<li class="toctree-l1 current has-children"><a class="reference internal" href="using_treesize.html">Utilisation de TreeSize</a><input aria-label="Toggle navigation of Utilisation de TreeSize" checked="" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-1" name="toctree-checkbox-1" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-1"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul class="current">
<li class="toctree-l2 current has-children"><a class="reference internal" href="ribbonbar.html">Barre de Ruban</a><input aria-label="Toggle navigation of Barre de Ruban" checked="" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-2" name="toctree-checkbox-2" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-2"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul class="current">
<li class="toctree-l3 current current-page"><a class="current reference internal" href="#">Menu de l’application</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="quicktoolbar.html">Barre d’outils d’accès rapide</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="hometab.html">Onglet Accueil</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="scan_tab.html">Onglet de numérisation</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="tools_menu.html">Menu Outils</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="view_menu.html">Menu Affichage</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="help_tab.html">Onglet d’aide</a></li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="scan_targets.html">Cibles de scan</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="scantarget.html">Sélectionner une cible d’analyse</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="directorytree.html">Arborescence des répertoires</a></li>
<li class="toctree-l2 has-children"><a class="reference internal" href="treesize_views.html">Vues de TreeSize</a><input aria-label="Toggle navigation of Vues de TreeSize" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-3" name="toctree-checkbox-3" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-3"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="charts.html">Graphiques</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="details.html">Détails</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="extensions.html">Extensions</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="users.html">Utilisateurs</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="fileages.html">Âge des fichiers</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="top-files.html">Fichiers principaux</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="history.html">Historique</a></li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="drivepanel.html">Liste des lecteurs</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="snapshots.html">Instantanés</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="disk_usage_comparison.html">Comparaison de l’utilisation du disque</a></li>
<li class="toctree-l2 has-children"><a class="reference internal" href="sharepoint.html">Analyse de SharePoint</a><input aria-label="Toggle navigation of Analyse de SharePoint" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-4" name="toctree-checkbox-4" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-4"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l3 has-children"><a class="reference internal" href="azure-ad-configuration.html">Configuration Azure AD</a><input aria-label="Toggle navigation of Configuration Azure AD" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-5" name="toctree-checkbox-5" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-5"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l4"><a class="reference internal" href="certificatebased-auth.html">Authentification basée sur un certificat</a></li>
<li class="toctree-l4"><a class="reference internal" href="userbased-auth.html">Authentification basée sur l’utilisateur</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l2 has-children"><a class="reference internal" href="options_dialog.html">Options</a><input aria-label="Toggle navigation of Options" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-6" name="toctree-checkbox-6" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-6"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsdialog-viewtab.html">Affichage</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsviewdirectorytree.html">Arborescence des répertoires</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsdialog-file_groups.html">Groupes de fichiers</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsdialog-fileages.html">Âge des fichiers</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsdialog-charts.html">Graphiques</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="options-topfiles.html">Fichiers principaux</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="scan_options.html">Options de scan générales</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsdialog-includeexclu.html">Filtres de scan</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsexportprinter.html">Imprimante</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsexportpdf.html">PDF</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsexportexcel.html">Excel</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsexporthtml.html">HTML</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsexportcsv.html">CSV</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsexportxml.html">XML</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsexportsqlite.html">SQLite</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsexporttext.html">Texte</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsexportemail.html">Email</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsdialog-startup.html">Démarrage de l’application</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionssystemcontextmenu.html">Menu contextuel</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l1 has-children"><a class="reference internal" href="file-search.html">Utiliser la recherche de fichiers</a><input aria-label="Toggle navigation of Utiliser la recherche de fichiers" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-7" name="toctree-checkbox-7" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-7"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="file_search_main_menu.html">Barre de Ribbon de recherche de fichiers</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="file_search_searchpaths.html">Chemins de recherche</a></li>
<li class="toctree-l2 has-children"><a class="reference internal" href="basicsearch.html">Recherche de base</a><input aria-label="Toggle navigation of Recherche de base" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-8" name="toctree-checkbox-8" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-8"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="searchsyntax.html">Syntaxe de recherche</a></li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l2 has-children"><a class="reference internal" href="duplicate_file_search.html">Recherche de fichiers en double</a><input aria-label="Toggle navigation of Recherche de fichiers en double" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-9" name="toctree-checkbox-9" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-9"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="example_duplicatesearch.html">Comment fonctionne la recherche de doublons ?</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="deduplication.html">Comment fonctionne la déduplication ?</a></li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l2 has-children"><a class="reference internal" href="custom_file_search.html">Recherche avancée</a><input aria-label="Toggle navigation of Recherche avancée" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-10" name="toctree-checkbox-10" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-10"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="searchfilter_definition.html">Comment définir des filtres de recherche ?</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="availablefiltertypes.html">Quels types de filtres sont disponibles ?</a></li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="filesearch_templates.html">Modèles de recherche de fichiers</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="howtoexcludefiles.html">Comment exclure des fichiers</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="process_search_results.html">Traiter les résultats de recherche</a></li>
<li class="toctree-l2 has-children"><a class="reference internal" href="move_checked_files.html">Déplacer les fichiers sélectionnés</a><input aria-label="Toggle navigation of Déplacer les fichiers sélectionnés" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-11" name="toctree-checkbox-11" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-11"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="unicode_zip_files.html">Fichiers ZIP Unicode</a></li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="renamedialog.html">Renommage en masse de fichiers</a></li>
<li class="toctree-l2 has-children"><a class="reference internal" href="searchoptions.html">Options de recherche</a><input aria-label="Toggle navigation of Options de recherche" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-12" name="toctree-checkbox-12" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-12"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="generaloptionsfilesearch.html">Options générales</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsfilesearchpersonalize.html">Personnaliser</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsfilesearchother.html">Autre</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l1 has-children"><a class="reference internal" href="schedule_treesize_tasks.html">Utilisation des tâches planifiées</a><input aria-label="Toggle navigation of Utilisation des tâches planifiées" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-13" name="toctree-checkbox-13" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-13"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l2 has-children"><a class="reference internal" href="schedule_scans.html">Planification des analyses</a><input aria-label="Toggle navigation of Planification des analyses" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-14" name="toctree-checkbox-14" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-14"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="scheduler_options_tab.html">Options</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="scheduler_export_tab.html">Exporter</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="scheduler_move_operation_tab.html">Opérations sur les fichiers</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="scheduler_advanced_tab.html">Avancées</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="scheduler_commandline_tab.html">Ligne de commande</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="scheduler_schedule_tab.html">Planification</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="scheduler_all_task_tab.html">Toutes les tâches</a></li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="command_line_opt.html">Options de ligne de commande</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="example_schedule_filesearch.html">Comment planifier une recherche de fichiers</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="howtoschedulemove.html">Comment planifier une opération de déplacement ou de suppression</a></li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l1 has-children"><a class="reference internal" href="tips___annotations.html">Conseils et annotations</a><input aria-label="Toggle navigation of Conseils et annotations" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-15" name="toctree-checkbox-15" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-15"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="notesonntfs.html">Remarques sur NTFS</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="wasted_space.html">Espace perdu</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="regular_expressions.html">Expressions régulières</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="translations.html">Traductions</a></li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="copyrightcontact.html">Droits d’auteur & Contact</a></li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
</div>
</aside>
<div class="main">
<div class="content">
<div class="article-container">
<a href="#" class="back-to-top muted-link">
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24">
<path d="M13 20h-2V8l-5.5 5.5-1.42-1.42L12 4.16l7.92 7.92-1.42 1.42L13 8v12z"></path>
</svg>
<span>Retour au début de la page</span>
</a>
<div class="content-icon-container">
<div class="theme-toggle-container theme-toggle-content">
<button class="theme-toggle" aria-label="Toggle Light / Dark / Auto color theme">
<svg class="theme-icon-when-auto-light"><use href="#svg-sun-with-moon"></use></svg>
<svg class="theme-icon-when-auto-dark"><use href="#svg-moon-with-sun"></use></svg>
<svg class="theme-icon-when-dark"><use href="#svg-moon"></use></svg>
<svg class="theme-icon-when-light"><use href="#svg-sun"></use></svg>
</button>
</div>
<label class="toc-overlay-icon toc-content-icon" for="__toc">
<span class="icon"><svg><use href="#svg-toc"></use></svg></span>
</label>
</div>
<article role="main" id="furo-main-content">
<section id="application-menu">
<h1>Menu de l’application<a class="headerlink" href="#application-menu" title="Lien vers cette rubrique">¶</a></h1>
<p>Le menu de l’application (ou menu « Fichier ») vous permet de sélectionner des dossiers à analyser, de charger, d’enregistrer, d’exporter ou de comparer des données collectées. Il donne également accès aux paramètres de l’application et vous permet de quitter TreeSize.</p>
<a class="reference internal image-reference" href="_images/TreeSize-MainWindow_AppMenu.png"><img alt="TreeSize" class="align-center" src="_images/TreeSize-MainWindow_AppMenu.png" style="width: 100%;" />
</a>
<section id="main-menu">
<h2>Menu principal<a class="headerlink" href="#main-menu" title="Lien vers cette rubrique">¶</a></h2>
<section id="recently-scanned">
<h3>Analysés récemment<a class="headerlink" href="#recently-scanned" title="Lien vers cette rubrique">¶</a></h3>
<p>Liste des chemins et lecteurs récemment analysés. Cliquer sur un chemin lancera une analyse de ce chemin.</p>
</section>
<section id="select-directory-for-scan">
<h3>Sélectionner un répertoire pour l’analyse<a class="headerlink" href="#select-directory-for-scan" title="Lien vers cette rubrique">¶</a></h3>
<p>Affiche une boîte de dialogue qui vous permet de choisir une cible pour l’analyse. Lorsque la sélection a été confirmée, TreeSize commence à analyser le chemin sélectionné. Vous pouvez également entrer un chemin directement dans la zone de combinaison de lecteurs dans la barre d’outils.</p>
</section>
<section id="load-scan-from-index-file">
<h3>Charger l’analyse à partir d’un fichier d’index<a class="headerlink" href="#load-scan-from-index-file" title="Lien vers cette rubrique">¶</a></h3>
<p>Charger une analyse TreeSize enregistrée à partir d’un fichier d’index. De cette manière, vous pouvez consulter des résultats antérieurs sans effectuer une nouvelle analyse complète.</p>
</section>
<section id="save-scan-to-index">
<h3>Enregistrer l’analyse dans l’index<a class="headerlink" href="#save-scan-to-index" title="Lien vers cette rubrique">¶</a></h3>
<p>Enregistrer l’analyse actuelle dans un fichier d’index. Ce fichier peut être rechargé dans TreeSize ou utilisé pour effectuer une comparaison ultérieure. Veuillez noter que les informations concernant les fichiers individuels ne sont pas enregistrées dans le XML, car cela augmenterait trop la taille des fichiers XML. Seules les informations concernant les dossiers sont incluses dans le fichier. Si vous avez besoin de rapports au niveau des fichiers, veuillez utiliser le format SQLite ou notre logiciel SpaceObServer pourrait vous être utile.</p>
</section>
<section id="import-scan-paths-from-file">
<h3>Importer les chemins d’analyse à partir d’un fichier<a class="headerlink" href="#import-scan-paths-from-file" title="Lien vers cette rubrique">¶</a></h3>
<p>Vous permet d’importer une liste de chemins à partir d’un fichier et commence automatiquement à analyser les chemins importés. Le fichier contenant les chemins à analyser doit être au format .txt ou .csv.</p>
</section>
<section id="compare-current-scan">
<h3>Comparer l’analyse actuelle<a class="headerlink" href="#compare-current-scan" title="Lien vers cette rubrique">¶</a></h3>
<p>Comparer l’analyse actuelle avec une analyse précédemment enregistrée (fichier d’index) ou un instantané (uniquement pris en charge pour les disques NTFS locaux). Après la comparaison, les dossiers dont la taille est inchangée apparaîtront avec une taille de 0, tandis que les dossiers qui ont augmenté auront des valeurs supérieures à 0 et seront affichés en rouge. Les dossiers qui ont diminué par rapport au rapport chargé auront des valeurs négatives et seront affichés en vert.</p>
</section>
<section id="send-by-email">
<h3>Envoyer par e-mail<a class="headerlink" href="#send-by-email" title="Lien vers cette rubrique">¶</a></h3>
<p>Envoyer l’arborescence du répertoire (volet gauche) par e-mail.</p>
</section>
<section id="export">
<h3>Exporter<a class="headerlink" href="#export" title="Lien vers cette rubrique">¶</a></h3>
<p>Exporter l’arborescence du répertoire, le graphique ou le contenu de la liste dans un fichier. Voir le chapitre sous-menu Exporter.</p>
</section>
<section id="print-report">
<h3>Imprimer le rapport<a class="headerlink" href="#print-report" title="Lien vers cette rubrique">¶</a></h3>
<p>Imprimer l’arborescence du répertoire, le graphique ou le contenu de la liste. Voir le chapitre sous-menu Imprimer.</p>
</section>
<section id="options">
<h3>Options<a class="headerlink" href="#options" title="Lien vers cette rubrique">¶</a></h3>
<p>Ouvrir la boîte de dialogue des options de TreeSize. Le sous-menu contient également des commandes qui vous permettent d’importer/exporter et de réinitialiser les options actuelles.</p>
</section>
<section id="about">
<h3>À propos<a class="headerlink" href="#about" title="Lien vers cette rubrique">¶</a></h3>
<p>Afficher le numéro de version et les informations de contact.</p>
</section>
<section id="exit">
<h3>Quitter<a class="headerlink" href="#exit" title="Lien vers cette rubrique">¶</a></h3>
<p>Ferme TreeSize.</p>
</section>
</section>
<section id="export-submenu">
<h2>Sous-menu d’exportation<a class="headerlink" href="#export-submenu" title="Lien vers cette rubrique">¶</a></h2>
<p>Les éléments de menu dans le sous-menu d’exportation vous permettent d’exporter les données d’analyse collectées de plusieurs manières différentes. Vous pouvez personnaliser le type de données (colonnes) qui seront exportées ainsi que d’autres options d’exportation en utilisant la boîte de dialogue des options de TreeSize.</p>
<p>Vous pouvez également choisir si seuls les dossiers actuellement visibles (développés) dans l’arborescence du répertoire ou tous les dossiers seront exportés. Veuillez utiliser le bouton Développer sur l’onglet Accueil ou Analyse (ou dans le menu contextuel de l’arborescence du répertoire) pour développer et réduire ou développer les dossiers à un certain niveau.</p>
<section id="plain-text">
<h3>Texte brut<a class="headerlink" href="#plain-text" title="Lien vers cette rubrique">¶</a></h3>
<p>Exporter l’arborescence du répertoire dans un fichier texte séparé par des tabulations. Pour configurer le comportement des exportations de texte, allez dans Options -> Texte.</p>
</section>
<section id="csv-file">
<h3>Fichier CSV<a class="headerlink" href="#csv-file" title="Lien vers cette rubrique">¶</a></h3>
<p>Exporter l’arborescence du répertoire vers un fichier CSV (valeurs séparées par des virgules). Pour configurer le comportement des exportations CSV, allez dans Options -> CSV.</p>
</section>
<section id="excel-file">
<h3>Fichier Excel<a class="headerlink" href="#excel-file" title="Lien vers cette rubrique">¶</a></h3>
<p>Exporter l’arborescence du répertoire vers un fichier Microsoft Excel. Les formats pris en charge sont le format de fichier conventionnel .XLSX (introduit avec Excel 2007) ainsi que l’ancien format .XLS (Excel 97-2003). Les chemins sont exportés en tant que liens hypertextes cliquables. Cela vous permet de sauter rapidement au chemin approprié dans l’Explorateur Windows. Pour configurer le comportement des exportations Excel et les graphiques à inclure, allez dans Options -> Excel.</p>
</section>
<section id="html-file">
<h3>Fichier HTML<a class="headerlink" href="#html-file" title="Lien vers cette rubrique">¶</a></h3>
<p>Vous permet d’enregistrer un rapport en tant que fichier HTML qui peut être consulté ultérieurement avec n’importe quel navigateur HTML. Les fichiers HTML sont plus faciles à lire que les fichiers texte et ne nécessitent pas d’application spéciale comme MS Excel. Le fichier HTML sera encodé en UTF8 et inclura donc des caractères Unicode. Pour configurer le comportement des exportations HTML et les graphiques à inclure, allez dans Options -> HTML. Vous pouvez également définir une feuille de style CSS personnalisée qui sera utilisée pour l’exportation HTML.</p>
</section>
<section id="pdf-file">
<h3>Fichier PDF<a class="headerlink" href="#pdf-file" title="Lien vers cette rubrique">¶</a></h3>
<p>Vous permet d’enregistrer un rapport en tant que fichier PDF qui peut être consulté ultérieurement avec n’importe quel lecteur PDF. Les fichiers PDF sont plus faciles à lire que les fichiers texte et ne nécessitent qu’un lecteur PDF gratuit, qui est inclus dans Windows 8 et versions ultérieures. Pour configurer le comportement des exportations PDF et les graphiques à inclure, allez dans Options -> PDF.</p>
</section>
<section id="copy-to-clipboard">
<h3>Copier dans le presse-papiers<a class="headerlink" href="#copy-to-clipboard" title="Lien vers cette rubrique">¶</a></h3>
<p>Copier l’arborescence du répertoire dans le presse-papiers au format texte.</p>
</section>
<section id="copy-list-of-files">
<h3>Copier la liste des fichiers<a class="headerlink" href="#copy-list-of-files" title="Lien vers cette rubrique">¶</a></h3>
<p>Copier une liste de tous les fichiers dans le dossier actuel (et ses sous-dossiers) dans le presse-papiers. Vous pouvez coller cette liste dans votre tableur ou traitement de texte préféré. Les paramètres pour l’exportation de texte dans la boîte de dialogue des options déterminent quelles colonnes seront incluses dans la liste.</p>
</section>
<section id="set-export-title">
<h3>Définir le titre d’exportation<a class="headerlink" href="#set-export-title" title="Lien vers cette rubrique">¶</a></h3>
<p>Vous permet de définir un titre, qui sera inclus avec l’en-tête d’un export ou d’une impression. Le titre par défaut inclut le chemin du dossier scanné et le nom du volume du lecteur dans lequel se trouve le dossier. L’utilisation de variables d’environnement est autorisée.</p>
</section>
</section>
<section id="print-submenu">
<h2>Sous-menu Imprimer<a class="headerlink" href="#print-submenu" title="Lien vers cette rubrique">¶</a></h2>
<p>TreeSize offre une large variété de fonctions d’impression flexibles. Vous pouvez, par exemple, imprimer le contenu de l’arborescence du répertoire, le contenu d’un dossier sélectionné ou tout graphique disponible (vue Graphiques, vue Historique, etc.).</p>
<p>Les commandes suivantes sont disponibles dans le sous-menu « Imprimante » :</p>
<section id="id1">
<h3>Imprimer le rapport<a class="headerlink" href="#id1" title="Lien vers cette rubrique">¶</a></h3>
<p>Imprimer le rapport pour l’analyse actuellement sélectionnée sans aperçu.</p>
</section>
<section id="print-with-preview">
<h3>Imprimer avec aperçu<a class="headerlink" href="#print-with-preview" title="Lien vers cette rubrique">¶</a></h3>
<p>Affiche un aperçu avant impression pour le rapport de l’analyse actuellement sélectionnée.</p>
</section>
<section id="print-right-pane">
<h3>Imprimer le panneau de droite<a class="headerlink" href="#print-right-pane" title="Lien vers cette rubrique">¶</a></h3>
<p>Imprimer le graphique ou la liste actuellement affichée dans le volet droit de la fenêtre.</p>
</section>
<section id="id2">
<h3>Définir le titre d’exportation<a class="headerlink" href="#id2" title="Lien vers cette rubrique">¶</a></h3>
<p>Vous permet de définir un titre, qui sera inclus avec l’en-tête d’un export ou d’une impression. Le titre par défaut inclut le chemin du dossier scanné et le nom du volume du lecteur dans lequel se trouve le dossier. L’utilisation de variables d’environnement est autorisée.</p>
</section>
<section id="page-setup">
<h3>Configuration de la page<a class="headerlink" href="#page-setup" title="Lien vers cette rubrique">¶</a></h3>
<p>Modifier les paramètres de mise en page de la page.</p>
</section>
<section id="print-setup">
<h3>Configuration de l’impression<a class="headerlink" href="#print-setup" title="Lien vers cette rubrique">¶</a></h3>
<p>Modifier les paramètres de l’imprimante.</p>
</section>
<section id="customize-report">
<h3>Personnaliser le rapport<a class="headerlink" href="#customize-report" title="Lien vers cette rubrique">¶</a></h3>
<p>Personnaliser les colonnes exportées, les graphiques inclus, etc.</p>
</section>
</section>
</section>
</article>
</div>
<footer>
<div class="related-pages">
<a class="next-page" href="quicktoolbar.html">
<div class="page-info">
<div class="context">
<span>Suivant</span>
</div>
<div class="title">Barre d’outils d’accès rapide</div>
</div>
<svg class="furo-related-icon"><use href="#svg-arrow-right"></use></svg>
</a>
<a class="prev-page" href="ribbonbar.html">
<svg class="furo-related-icon"><use href="#svg-arrow-right"></use></svg>
<div class="page-info">
<div class="context">
<span>Précédent</span>
</div>
<div class="title">Barre de Ruban</div>
</div>
</a>
</div>
<div class="bottom-of-page">
<div class="left-details">
<div class="copyright">
Copyright © 1995 - 2025 Joachim Marder e.K.
</div>
Fabriqué avec <a href="https://www.sphinx-doc.org/">Sphinx</a> et <a class="muted-link" href="https://pradyunsg.me">@pradyunsg</a>'s
<a href="https://github.com/pradyunsg/furo">Furo</a>
</div>
<div class="right-details">
</div>
</div>
</footer>
</div>
<aside class="toc-drawer">
<div class="toc-sticky toc-scroll">
<div class="toc-title-container">
<span class="toc-title">
Sur cette page
</span>
</div>
<div class="toc-tree-container">
<div class="toc-tree">
<ul>
<li><a class="reference internal" href="#">Menu de l’application</a><ul>
<li><a class="reference internal" href="#main-menu">Menu principal</a><ul>
<li><a class="reference internal" href="#recently-scanned">Analysés récemment</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#select-directory-for-scan">Sélectionner un répertoire pour l’analyse</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#load-scan-from-index-file">Charger l’analyse à partir d’un fichier d’index</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#save-scan-to-index">Enregistrer l’analyse dans l’index</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#import-scan-paths-from-file">Importer les chemins d’analyse à partir d’un fichier</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#compare-current-scan">Comparer l’analyse actuelle</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#send-by-email">Envoyer par e-mail</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#export">Exporter</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#print-report">Imprimer le rapport</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#options">Options</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#about">À propos</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#exit">Quitter</a></li>
</ul>
</li>
<li><a class="reference internal" href="#export-submenu">Sous-menu d’exportation</a><ul>
<li><a class="reference internal" href="#plain-text">Texte brut</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#csv-file">Fichier CSV</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#excel-file">Fichier Excel</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#html-file">Fichier HTML</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#pdf-file">Fichier PDF</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#copy-to-clipboard">Copier dans le presse-papiers</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#copy-list-of-files">Copier la liste des fichiers</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#set-export-title">Définir le titre d’exportation</a></li>
</ul>
</li>
<li><a class="reference internal" href="#print-submenu">Sous-menu Imprimer</a><ul>
<li><a class="reference internal" href="#id1">Imprimer le rapport</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#print-with-preview">Imprimer avec aperçu</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#print-right-pane">Imprimer le panneau de droite</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#id2">Définir le titre d’exportation</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#page-setup">Configuration de la page</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#print-setup">Configuration de l’impression</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#customize-report">Personnaliser le rapport</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
</aside>
</div>
</div><script src="_static/documentation_options.js?v=d1a510d7"></script>
<script src="_static/doctools.js?v=9bcbadda"></script>
<script src="_static/sphinx_highlight.js?v=dc90522c"></script>
<script src="_static/scripts/furo.js?v=46bd48cc"></script>
<script src="_static/translations.js?v=e6b791cb"></script>
</body>
</html>