<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Localization>
<Version date="20241227185420">2.00.00</Version>
<Author>Harald Ole Hansen</Author>
<Copyright></Copyright>
<Product id="PDFXEditor"/>
<Language eName="Norwegian Bokmål (Norway)" lName="norsk bokmål" code="nb-NO" R2L="false"/>
<Module name="BookmarksPlugin" namespace="bp" version="10.5.0.393"/>
<Strings>
<text id="BPCategory" h="50B38787">Bokmerke-plugin</text>
<text id="DlgAddExcludedWords" h="BED549D0">Legg til nye ekskluderte ord</text>
<text id="DlgAddTextToBookmark" h="E5B26485">Legg til tekst i bokmerketittel</text>
<text id="DlgAutoGenerateBookmarks.Title" h="0E85373B">Generer bokmerker fra sidetekst</text>
<text id="DlgBookmarkAppearance" h="7544DDCE">Resulterende utseende</text>
<text id="DlgBookmarkEveryNthPage" h="B6869582">Bokmerk hver n'te side</text>
<text id="DlgBookmarkLevelDescription" h="186C1D0A">Alternativer for tekstsamsvar</text>
<text id="DlgBookmarkPropSheet" h="862C67E7">Bokmerk generasjonsegenskaper</text>
<text id="DlgBookmarkTitleFormatting" h="A87502C2">Tittelformatering</text>
<text id="DlgBookmarksToLinks" h="4065CE42">Lag lenker fra bokmerker</text>
<text id="DlgBookmarksToNamedDests" h="8A0957E5">Konverter til navngitte destinasjoner</text>
<text id="DlgBookmarksToTextFile" h="29F18B82">Eksporter bokmerke(r) til tekstfil</text>
<text id="DlgChangeBookmarkCase" h="4D74C7D9">Endre små og mellomstore bokstaver for bokmerke</text>
<text id="DlgEditStopWords" h="911413E7">Rediger stoppord</text>
<text id="DlgFindReplaceBookmarkText" h="733A7FC1">Finn og erstatt bokmerketekst</text>
<text id="DlgFontNames" h="3C8B1F88">Velg skriftnavn</text>
<text id="DlgFromTOC" h="AC2ED85C">Bokmerke innholdsfortegnelse</text>
<text id="DlgFromTOCIndentation" h="12688622">Endre forskyvninger</text>
<text id="DlgFromTextFile" h="B3799046">Generer bokmerker fra tekstfil</text>
<text id="DlgMergeDuplicateBookmarks" h="E5ED21A2">Slå sammen dupliserte bokmerker</text>
<text id="DlgNamedDestsToPageNumbers" h="9CAE5E39">Konverter navngitte destinasjoner til vanlige destinasjoner</text>
<text id="DlgNumberOptions" h="C2C7B688">Nummeralternativer</text>
<text id="DlgRemoveActions" h="BA872B63">Fjern handling</text>
<text id="DlgSetBookmarkZoomType" h="296A1A5F">Angi bokmerkezoom</text>
<text id="DlgSheetBttfBookmarkProps" h="4B2F0AA2">Bokmerke egenskaper</text>
<text id="DlgSheetBttfSelectBookmarks" h="30673BCD">Generelt</text>
<text id="DlgSortBookmarks" h="8339BB6C">Sorter bokmerker</text>
<text id="DlgToTOC" h="2B3E9BF1">Bygg innholdsfortegnelse</text>
<text id="DlgValidateBookmarks" h="0CD39971">Valider bokmerker</text>
<text id="TitleCaseCtrl.btn.openDlgExcluded" h="083DA21D">Administrer...</text>
<text id="TitleCaseCtrl.chb.useExcluded" h="ACB00B72">Ekskluder følgende ord:</text>
<text id="TitleCaseCtrl.inf.seperatorInfo" h="E0493B3D">Bruk følgende tegn som skilletegn mellom ordene: "," ";" ":" og <i>mellomrom</i>.</text>
<text id="TitleCaseCtrl.nav.doNotChange" h="4CBF2C1B">Ikke endre</text>
<text id="TitleCaseCtrl.nav.lowercase" h="82451817">små bokstaver</text>
<text id="TitleCaseCtrl.nav.sentenceCase" h="B26B2798">Stor bokstav i setningens første ord</text>
<text id="TitleCaseCtrl.nav.uppercase" h="42F820C7">STORE BOKSTAVER</text>
<text id="acf.infoBtn.duplicate" h="25D12D7C">Skrifttypen er allerede lagt til.</text>
<text id="agb.info.merge" h="75A97487">Regler for sammenslåing av nye bokmerker med eksisterende: Hvis nytt bokmerke har samme destinasjon og navn som eksisterende, vil det erstatte det. Omvendt vil et nytt bokmerke settes inn på plass etter destinasjon og navn.</text>
<text id="agb.l.insertOptions" h="D3189D64">Sett inn:</text>
<text id="agb.rb.append" h="F52A3994">Le&gg til det nye bokmerketreet til det eksisterende:</text>
<text id="agb.rb.merge" h="C3648ABB">&Slå sammen det eksisterende bokmerketreet med det nye</text>
<text id="agb.rb.replace" h="2A4F7820">&Erstatt det eksisterende bokmerketreet med det nye</text>
<text id="atb.btn.Macroses" h="81734E4F">Mac</text>
<text id="atb.chb.IncludeChildren" h="0AC4CB2B">Inkluder alle undernivåer</text>
<text id="atb.chb.ProcessAllLevels" h="26C3B2DF">Behandle alle bokmerkenivåer</text>
<text id="atb.chb.RemoveSpaces" h="ABDEA5BC">Fjern overflødige mellomrom fra den originale bokmerketittelen</text>
<text id="atb.gb.AddText" h="E21C9B55">Legg til tekst</text>
<text id="atb.gb.Levels" h="8A668489">Velg bokmerkernivåer som skal behandles</text>
<text id="atb.gb.LevelsToProc" h="A69D7BF6">Nivåer som skal behandles:</text>
<text id="atb.gb.SelectSource" h="1E2E96A4">Velg bokmerkekilde</text>
<text id="atb.lbl.ApplyChangesTo" h="5770CF16">Bruk endringer på:</text>
<text id="atb.lbl.PrefixShort" h="D2C57DF1">Legg til prefiks:</text>
<text id="atb.lbl.SelectLevel" h="D1263889">Velg nivå å behandle:</text>
<text id="atb.lbl.SuffixShort" h="310B0AA6">Legg til suffiks:</text>
<text id="atb.lbl.UseBookmarksFrom" h="E770326C">Bruk bokmerker:</text>
<text id="ba.chb.expand" h="BBA3BD8A">Vis utvidet (vis alle barna)</text>
<text id="ba.l.expl" h="EE297184">Velg det visuelle utseendet til de resulterende bokmerkene:</text>
<text id="ba.l.textStyle" h="8D5CA9B5">Tekststil:</text>
<text id="benp.Gb.Main" h="4B2F0AA2">Bokmerke egenskaper</text>
<text id="benp.Label.TitleTemplate" h="5E999567">Bokmerke tittelmal:</text>
<text id="benp.Label1.SelectN" h="8626E4EA">Bokmerk hver</text>
<text id="benp.Label2.SelectN" h="6270721D">side i det valgte sideintervallet</text>
<text id="benp.infoBtn.invalidMacro" h="1561C0F2">Strengen inneholder et udefinert makronavn som vil bli ignorert</text>
<text id="bft.l.actionSeparator" h="5C05CE1E">Handlingsparametereparator:</text>
<text id="bft.l.separator" h="A4269065">Feltavgrensning:</text>
<text id="bld.btn.selStyle" h="656FC582">&Få stil fra valgt tekst</text>
<text id="bld.chb.fontNames" h="AB457B23">Skriftnavn:</text>
<text id="bld.chb.limitToPattern" h="7F0826AB">Begrens bokmerketitler til kun samsvarende mønster</text>
<text id="bld.chb.matchTextPattern" h="5A64E195">Match tekstmønster:</text>
<text id="bld.chb.multilineBookmarks" h="CB4817D1">Tillat bokmerketitler med flere linjer</text>
<text id="bld.g.textContentRules" h="5B364747">Regler for tekstinnhold</text>
<text id="bld.l.description" h="2F770A5B">Velg en kombinasjon av følgende tekstattributter for automatisk å generere bokmerker fra tekst i dokumentet:</text>
<text id="bld.l.matchTextCase" h="43616BDA">Match store/små bokst.</text>
<text id="bld.matchTextCase.allCapital" h="D4E8E731">Alle tegn er store bokstaver</text>
<text id="bld.matchTextCase.firstCapital" h="CAA2E79D">Første tegn er stor bokstav</text>
<text id="bld.matchTextCase.firstDigit" h="42E73545">Første tegn er siffer</text>
<text id="bld.matchTextCase.noRestrictions" h="93089981">Ingen restriksjoner</text>
<text id="bnd.gb.Main" h="4DDA9780">Navngitt destinasjonstittel</text>
<text id="bnd.lbl.NDTitle" h="7F7F73EC">Navngitt destinasjonstittel vil bli laget etter mønster som er angitt:</text>
<text id="bp.no.gr.options" h="D8AC457D">Alternativer:</text>
<text id="bp.no.lbl.fistPageNum" h="7C281634">Første nummer:</text>
<text id="bp.no.lbl.numberLength" h="62DA5364">Nummerlengde:</text>
<text id="bp.no.lbl.numberStyle" h="8CED78D7">Nummerstil:</text>
<text id="bp.ttoc.g.titleSettings" h="D5D6001A">Lag tittel</text>
<text id="btf.chb.insertAfter" h="DD7B743E">Legg til tekst etter hver tittel:</text>
<text id="btf.chb.insertBefore" h="CBDD1CF8">Sett inn tekst før hver tittel:</text>
<text id="btf.chb.removeDuplicateSpaces" h="2653A648">Fjern dupliserte mellomrom</text>
<text id="btf.chb.removeHyphens" h="5B402AE4">Fjern bindestreker</text>
<text id="btf.chb.replaceLineBreaks" h="0C51EEEB">Bytt ut linjeskift med mellomrom</text>
<text id="btf.chb.replaceTitle" h="097EF3C2">Søk og erstatt bokmerketittel med tekstmønstre</text>
<text id="btf.g.advancedFormatting" h="9130441A">Avansert formatering</text>
<text id="btf.info.removeHyphens" h="C1C592E7">Denne funksjonen bruker stavekontroll. Sørg for at stavekontroll er slått på og at riktig språkordbok er valgt (Preferanser > Stavekontroll).</text>
<text id="btf.l.characters" h="189C88D2">(tegn)</text>
<text id="btf.l.expl" h="169A084A">Velg tekstegenskaper som skal brukes på de nye bokmerketitlene:</text>
<text id="btf.l.leadingNumbers" h="074A1A51">Ledende tall:</text>
<text id="btf.l.maxLength" h="A52EC501">Maksimal tittellengde:</text>
<text id="btf.l.replacePattern" h="17975707">Erstatt med:</text>
<text id="btf.l.searchPattern" h="6BE9E2F9">Søk etter:</text>
<text id="btf.l.use" h="46DEA47A">Bruk:</text>
<text id="btf.leadingNumbers.noChange" h="3399B0A0">Ingen endring</text>
<text id="btf.use.letters" h="6EE7E478">Bokstaver</text>
<text id="btf.use.numbers" h="E2FE5FA7">Nummer</text>
<text id="btf.use.romanLetters" h="290A50ED">Romertall</text>
<text id="btl.chb.createLinksOnTopOfOthers" h="4B200916">Lag lenker på toppen av andre</text>
<text id="btl.chb.trimBookmarks" h="B6110B78">Trim de hvite områdene i bokmerkene</text>
<text id="btl.ck.ignoreConsecSpaces" h="90BD580D">Ignorer påfølgende mellomrom</text>
<text id="btl.ck.matchOnlyFullWords" h="9B7C5FD0">Match bare hele ord</text>
<text id="btl.font.custom" h="A918FF38">Egendefinert</text>
<text id="btl.font.document" h="72FF6693">Brukt i dokument</text>
<text id="btl.g.linkStyle" h="FB808FDE">Lenkestil</text>
<text id="btl.lbl.borderStyle" h="764383ED">Kantstil:</text>
<text id="btl.lbl.borderWidth" h="5D44CE1B">Kantbredde:</text>
<text id="btn.add.custom" h="CF8670D5">Le&gg til egendefinert...</text>
<text id="btn.highlight" h="2485FBFF">Uthev bokmerke</text>
<text id="btn.removeWith" h="685F8276">Fjern node</text>
<text id="btn.validate" h="1E91E484">Valider bokmerker</text>
<text id="cbc.aew.label" h="7EC386C0">Legg til nye ekskluderte ord ved å skrive ett ord per linje (trykk "Enter" etter hvert ord):</text>
<text id="cbc.cb.fromBookmarks" h="CF38CD8D">Valgte</text>
<text id="cbc.cb.fromDocument" h="424CAFC5">Alle bokmerker</text>
<text id="cbc.cb.fromSelectedBookmarks" h="2DFD9D02">Valgte bokmerker</text>
<text id="cbc.chb.EnterCustomWordList" h="EB8ACE1B">Skriv inn en liste over ord som ikke vil bli behandlet</text>
<text id="cbc.chb.IncludeChildrenBookmarks" h="051C6219">Inkluder alle underbokmerker</text>
<text id="cbc.gb.SelectTextCase" h="F9747FC0">Velg store/små bokst.</text>
<text id="cbc.gb.TextCaseOptions" h="DAD7B4F4">Alternativer</text>
<text id="cbc.list.header" h="647D6FC4">Ekskluderte ord</text>
<text id="cbc.rbtn.LowerCase" h="82451817">små bokstaver</text>
<text id="cbc.rbtn.SentenceCase" h="B26B2798">Stor bokstav i setningens første ord</text>
<text id="cbc.rbtn.UpperCase" h="42F820C7">STORE BOKSTAVER</text>
<text id="chb.ignoreDuplicates" h="75A8B0AE">Ignorer påfølgende &dupliserte bokmerker</text>
<text id="chb.stopWords" h="33D6C54D">Ignorer tekst som inneholder &stoppord</text>
<text id="chb.verifyLinks" h="7A46B598">Bekreft lenker til eksterne filer</text>
<text id="chb.warnGoTo" h="911FC68A">Advar om ugyldige GåTil-handlinger</text>
<text id="chb.warnGoToRE" h="C0827D11">Advar om ugyldige GoToR- og GoToE-handlinger</text>
<text id="chb.warnLaunchURI" h="94F27C09">Advar om ugyldige start- og URI-handlinger</text>
<text id="chb.warnNoActions" h="FBF997CF">Advar om tom handlingsliste eller ingen gyldige barn</text>
<text id="chb.warnNoGoTo" h="66B02339">Advare om fravær av GåTil-handling i handlingslisten</text>
<text id="chb.warnOther" h="B30D6C64">Advar om andre ugyldige handlinger</text>
<text id="chb.warnTitle" h="F0B5EE52">Advar om tom tittel</text>
<text id="cmd.addAGBLevel" h="928E2BB5">Bruk valgt tekststil i bokmerkegenerering...</text>
<text id="cmd.addTextToBookmarkTitle" h="C4C93738">Legg til bokmerketitler</text>
<text id="cmd.addTextToBookmarkTitle.short" h="E21C9B55">Legg til tekst</text>
<text id="cmd.addTextToBookmarkTitle.tip" h="B412507B">Legger til prefikser og suffikser til bokmerkenes titler.</text>
<text id="cmd.bookmarkEveryNthPage" h="940FCD39">Bokmerk hver n'te side...</text>
<text id="cmd.bookmarkEveryNthPage.short" h="71BCE832">Bokmerk hver n'te side</text>
<text id="cmd.bookmarkEveryNthPage.tip" h="B60E23D7">Lag bokmerker i forhold til dokumentsidetall.</text>
<text id="cmd.bookmarksToHtmlFile" h="EFF75744">Ekposrter bokmerker til HTML...</text>
<text id="cmd.bookmarksToHtmlFile.short" h="76C20816">Eksporter til HTML</text>
<text id="cmd.bookmarksToHtmlFile.tip" h="8968844D">Lagrer bokmerkenes struktur som en HTML-fil.</text>
<text id="cmd.bookmarksToLinks" h="E43550AE">Lag lenker fra bokmerker...</text>
<text id="cmd.bookmarksToLinks.short" h="81D587DC">Lenker fra bokmerker</text>
<text id="cmd.bookmarksToLinks.tip" h="A23809C7">Lag lenker i teksten til dokumentet fra bokmerker.</text>
<text id="cmd.bookmarksToNamedDests" h="9A9E5CF2">Konverter til navngitte destinasjoner</text>
<text id="cmd.bookmarksToNamedDests.short" h="9226CE11">Konverter til navngitt dest.</text>
<text id="cmd.bookmarksToNamedDests.tip" h="76CA39A1">Konverterer vanlige destinasjoner i bokmerkenes handlingslister til navngitte destinasjoner. Når sidene deretter flyttes eller slettes, vil bokmerkene peke til de samme sidene som de var før.</text>
<text id="cmd.bookmarksToTextFile" h="DBEBEEB8">Eksporter bokmerker til tekstfil...</text>
<text id="cmd.bookmarksToTextFile.short" h="738D44A8">Eksporter til tekstfil</text>
<text id="cmd.bookmarksToTextFile.tip" h="2F1DD236">Lagrer bokmerkenes struktur som en tekstfil.</text>
<text id="cmd.changeBookmarkCase" h="359544B0">Endre bokmerke store og små bokstaver...</text>
<text id="cmd.changeBookmarkCase.short" h="BC4AE60A">Endre store og små bokstaver</text>
<text id="cmd.changeBookmarkCase.tip" h="48522DE3">Endrer store og små bokstaver i bokmerkenes titler.</text>
<text id="cmd.findReplaceBookmarkText" h="AF996007">Finn og erstatt bokmerketekst...</text>
<text id="cmd.findReplaceBookmarkText.short" h="9F35A871">Finn og erstatt</text>
<text id="cmd.findReplaceBookmarkText.tip" h="7ED81F66">Finner og erstatter tekstelementer i bokmerkenes titler.</text>
<text id="cmd.fromTOC" h="D15400EB">Generer bokmerker fra innholdsfortegnelsen...</text>
<text id="cmd.fromTOC.short" h="3AB39C50">Fra innholdsfortegnelsen</text>
<text id="cmd.fromTOC.tip" h="D4170828">Oppretter bokmerker fra en eksisterende innholdsfortegnelse. Innholdsfortegnelsen må først velges med 'Velg tekst'-verktøy for at denne funksjonen skal fungere.</text>
<text id="cmd.fromTextFile" h="55CA46BC">Generer bokmerker fra tekstfil...</text>
<text id="cmd.fromTextFile.short" h="3619B3DB">Fra tekst fil</text>
<text id="cmd.fromTextFile.tip" h="11167525">Oppretter bokmerker fra tekstfilen. Merk at tekstfildataformatet skal følge reglene for Eksporter bokmerker til tekstfil.</text>
<text id="cmd.generate" h="2147DF79">Generer bokmerker fra sidetekst...</text>
<text id="cmd.generate.short" h="8BE514A6">Fra sidetekst</text>
<text id="cmd.generate.tip" h="2A03253C">Oppretter bokmerker fra gjeldende dokuments tekst ved å bruke gitt skriftstil og parametere.</text>
<text id="cmd.macro.batesValue" h="7FD8E0EA">Bates sidenummereringsverdi</text>
<text id="cmd.macro.firstLine" h="613F14A5">Side første tekstlinje</text>
<text id="cmd.macro.hierIndex" h="7DCA5F4D">Hierarkisk indeks</text>
<text id="cmd.macro.hierTitle" h="0E7B4B6F">Bokmerke hierarkisk tittel</text>
<text id="cmd.macro.indexInParent" h="1B41AFB1">Indeks i overordnet</text>
<text id="cmd.macro.label" h="EEE40FF3">Sideetikett</text>
<text id="cmd.macro.launch" h="87D9EB8D">Fil å åpne</text>
<text id="cmd.macro.level" h="B863033F">Bokmerkenivå</text>
<text id="cmd.macro.namedDest" h="C4E8D8F5">Navngitt destinasjon</text>
<text id="cmd.macro.sequentialNum" h="CDF4EA5E">Sekvensnummer</text>
<text id="cmd.macro.title" h="3AB782A4">Bokmerketittel</text>
<text id="cmd.macro.uri" h="6C21F7EF">Nettlenke å åpne</text>
<text id="cmd.mergeDuplicateBookmarks" h="E5ED21A2">Slå sammen dupliserte bokmerker</text>
<text id="cmd.mergeDuplicateBookmarks.short" h="9150B8C1">Slå sammen duplikater</text>
<text id="cmd.mergeDuplicateBookmarks.tip" h="A69F94E7">Slå sammen bokmerker med identiske titler til ett enkelt bokmerke.</text>
<text id="cmd.name" h="E2032460">Bokmerker</text>
<text id="cmd.namedDestsToPageNumbers" h="3A651CA9">Konverter navngitte destinasjoner til vanlige destinasjoner...</text>
<text id="cmd.namedDestsToPageNumbers.short" h="74C22304">Navngitte desti. til vanlige</text>
<text id="cmd.namedDestsToPageNumbers.tip" h="2ABF8034">Konverterer navngitte destinasjoner i bokmerkenes handlingslister til vanlige destinasjoner. Når sidene deretter flyttes eller slettes, vil bokmerkene peke til sider som samsvarer med destinasjonenes sidetall.</text>
<text id="cmd.numberOptions" h="D35BEB54">Nummeralternativer...</text>
<text id="cmd.removeActions" h="29F804DF">Fjern handlinger fra handlingslisten</text>
<text id="cmd.removeActions.short" h="BA872B63">Fjern handling</text>
<text id="cmd.removeActions.tip" h="C97FDDB8">Fjern valgte handlinger fra bokmerkers handlingslister.</text>
<text id="cmd.setBookmarksZoomFactor" h="78663694">Endre bokmerker zoomfaktor...</text>
<text id="cmd.setBookmarksZoomFactor.short" h="37A2CF55">Endre zoom</text>
<text id="cmd.setBookmarksZoomFactor.tip" h="E5EE8A34">Endrer zoomfaktor for dokumentets bokmerker.</text>
<text id="cmd.sort" h="B1FFF012">Sorter bokmerker...</text>
<text id="cmd.sort.short" h="579162B0">Sorter</text>
<text id="cmd.sort.tip" h="90B74C06">Sorterer bokmerkene etter de angitte kriteriene.</text>
<text id="cmd.sortPagesByBookmarks" h="10F788D2">Sorter sider etter bokmerker</text>
<text id="cmd.sortPagesByBookmarks.short" h="9FA69069">Sorter sider</text>
<text id="cmd.sortPagesByBookmarks.tip" h="E4BFBD2E">Sorterer sidene i dokumentet basert på bokmerke-rekkefølgen.</text>
<text id="cmd.toTOC" h="9B7AEEEA">Lag innholdsfortegnelse...</text>
<text id="cmd.toTOC.short" h="2B3E9BF1">Lag innholdsfortegnelse</text>
<text id="cmd.toTOC.tip" h="E92DA1A8">Lag innholdsfortegnelse basert på bokmerkenes struktur og sidene de lenker til.</text>
<text id="cmd.validate" h="E61D60D2">Valider bokmerker</text>
<text id="cmd.validate.short" h="1E91E484">Valider</text>
<text id="cmd.validate.tip" h="AF7C0DD0">Sjekker bokmerker for gyldighet etter de gitte kriteriene.</text>
<text id="ebttf.actType.all" h="B8B21253">Bokmerker med alle typer hyperkoblingshandlinger</text>
<text id="ebttf.actType.goto" h="05B4C93C">Bokmerker med "Gå til side"-handlinger</text>
<text id="ebttf.actType.gotoR" h="41E1955E">Bokmerker med "Gå til ekstern"-handlinger</text>
<text id="ebttf.actType.js" h="07676EBA">Bokmerker med Javascript-handlinger</text>
<text id="ebttf.actType.launch" h="38537D36">Bokmerker med "Åpne fil"-handlinger</text>
<text id="ebttf.actType.uri" h="F39B51AE">Bokmerker med "Åpne nettlenke"-handlinger</text>
<text id="ebttf.cb.separator.comma" h="827998F7">Komma</text>
<text id="ebttf.cb.separator.semi" h="988594A6">Semikolon</text>
<text id="ebttf.ch.doNotEscape" h="09B53F9F">Ikke unnslipp tjenestesymboler som @ # { } : osv.</text>
<text id="ebttf.ch.expClosedState" h="46E4EC7E">Eksporter bokmerketreets "kontrakterte" tilstand</text>
<text id="ebttf.ch.expDetailedGotoDescr" h="18B9C243">Eksporter detaljert destinasjonsbeskrivelse</text>
<text id="ebttf.ch.exportActions" h="3444FE51">Eksporter bokmerkehandlinger</text>
<text id="ebttf.ch.exportGoto" h="37493654">Eksporter side som bokmerket peker til</text>
<text id="ebttf.ch.exportGotoR" h="92C06BA6">Eksporter 'Ekstern gå-til' handlingsbeskrivelse</text>
<text id="ebttf.ch.exportJS" h="9362EAE3">Eksporter Javascript-handlingskode</text>
<text id="ebttf.ch.exportLaunch" h="1B39BF89">Eksporter 'Åpne fil' handlingsbeskrivelse</text>
<text id="ebttf.ch.exportStyle" h="A6713F10">Eksporter bokmerketekststil og fargeegenskaper</text>
<text id="ebttf.ch.exportWebLinks" h="3C61424C">Eksporter nettlenker</text>
<text id="ebttf.ch.includeSubBookmarks" h="051C6219">Inkluder alle underbokmerker</text>
<text id="ebttf.ch.openContFolder" h="80BDDAAC">Åpne mappen som inneholder</text>
<text id="ebttf.ch.overwriteExistingFiles" h="29981774">Overskriv eksisterende fil(er)</text>
<text id="ebttf.ch.resloveNamedDests" h="D1E8A9BC">Løs navngitte destinasjoner til sidetall</text>
<text id="ebttf.gb.actionExportParams" h="DA853D34">Velg bokmerkeegenskaper som skal eksporteres</text>
<text id="ebttf.gb.savingResults" h="49571A59">Utgangsparametre</text>
<text id="ebttf.gb.selectBookmarks" h="E2AFC2C6">Velg Bokmerker som skal eksporteres</text>
<text id="ebttf.infoBtn.doNotEscape" h="93A6DD6C">Det anbefales å unnslippe tjenestesymboler hvis du har tenkt å bruke den resulterende filen med funksjonen "Generer bokmerker fra tekstfil" i fremtiden.</text>
<text id="ebttf.infoBtn.invalidSeparator" h="44875D1F">Egenskapsavgrensningstegn må ikke være en tom streng, inneholde alfanumeriske symboler eller mellomrom, og må ikke være ett av følgende tegn: @ # : { } </text>
<text id="ebttf.lbl.folder" h="3F9ED2F9">Mappe:</text>
<text id="ebttf.lbl.separator" h="E9D351AC">Egenskapsavgrensning:</text>
<text id="ebttf.rb.exportActionTypes" h="533F8EA6">Eksporter bokmerker som utfører hyperkoblingshandlinger:</text>
<text id="ebttf.rb.exportAll" h="8F2ED544">Eksporter alle</text>
<text id="ebttf.rb.exportSelected" h="69FB5145">Eksporter valgte bokmerker</text>
<text id="ebttf.rb.useDefaultFilename" h="0E7FC989">Bruk PDF-dokument filnavn for å lagre resultater</text>
<text id="esw.chb.matchCase" h="2E5EFD7E">Match store/små bokst.</text>
<text id="esw.chb.matchWhole" h="17009870">Match hele ordet</text>
<text id="esw.chb.useRegExp" h="7FC6EB4F">Bruk regulære uttrykk</text>
<text id="esw.l.explanation" h="2C312B17">Tekst som inneholder disse "stoppordene" vil bli ignorert og ikke brukt til å lage bokmerker.</text>
<text id="fn.l.selectFontNames" h="0CCEF1FA">Velg skriftnavn:</text>
<text id="frbt.chb.MatchCase" h="12EB8088">Match store/små bokstaver</text>
<text id="frbt.chb.MatchWholeWord" h="FE8CC762">Match hele ordet</text>
<text id="frbt.chb.UseRegex" h="7FC6EB4F">Bruk regulære uttrykk</text>
<text id="frbt.gb.FindReplace" h="BA012728">'Finn og erstatt' alternativer</text>
<text id="frbt.lbl.FindWhat" h="D0A8A2C5">Finn hva:</text>
<text id="frbt.lbl.ReplaceWith" h="3BE65784">Erstatt med:</text>
<text id="ftoc.allIncluded" h="C994FC1B">Inkluder alle</text>
<text id="ftoc.b.indents" h="527C5D39">Endre forskyvninger...</text>
<text id="ftoc.chb.addBookmarks" h="CBBAE768">Legg til bokmerker på sider ved hjelp av innholdsfortegnelsen</text>
<text id="ftoc.chb.addLinks" h="68456DBA">Legg til lenker til oppføringer i innholdsfortegnelsen</text>
<text id="ftoc.chb.createLevels" h="58CF083A">Bruk innholdsfortegnelse-innrykk for å lage bokmerkehierarki</text>
<text id="ftoc.chb.improveDest" h="417AD7B0">Forbedre bokmerkedestinasjoner basert på tekst</text>
<text id="ftoc.chb.trimNumbers" h="40ACC5F5">Fjern prefiksnumre fra bokmerketitler</text>
<text id="ftoc.chb.trimSpaces" h="5A27A063">Fjern påfølgende mellomrom fra bokmerketitler</text>
<text id="ftoc.chb.useExistingLinks" h="E214DBE7">Bruk eksisterende lenker som nye bokmerkedestinasjoner</text>
<text id="ftoc.l.bottomIndent" h="C983AD6F">Bunnforskyvning:</text>
<text id="ftoc.l.expl" h="1FAB779E">Denne operasjonen kommer til å legge til bokmerker på sider, basert på de valgte innholdsfortegnelsene. I tillegg kan lenker legges til oppføringer i innholdsfortegnelsen, eller eksisterende lenker kan brukes som bokmerkedestinasjoner.</text>
<text id="ftoc.l.offsetExpl" h="9D6C25F6">Dette er en forskjell mellom fysiske sidetall i dokumentet og utskrevne sidetall, som kan være positive eller negative.</text>
<text id="ftoc.l.pageOffset" h="9E563407">Sideforskyvning:</text>
<text id="ftoc.l.separator" h="45CF4893">Velg separator type:</text>
<text id="ftoc.l.topIndent" h="FA827580">Toppforskyvning:</text>
<text id="l.start" h="93DCFCF0">Start nummerering fra:</text>
<text id="mdb.cb.fromFirst" h="382E198B">Ta fra første bokmerke</text>
<text id="mdb.cb.fromLast" h="83C063BC">Ta fra siste bokmerke</text>
<text id="mdb.l.examine" h="310BDA35">Undersøk:</text>
<text id="mdb.l.resActionList" h="FCFD0064">Resulterende handlingsliste:</text>
<text id="mdb.l.resTitle" h="75AE5035">Resulterende tittel:</text>
<text id="msg.bft.warning" h="726201E6">Vennligst velg forskjellige symboler for feltavgrensning og handlingsskilletegn!</text>
<text id="msg.cbc.excludedwords.add.title" h="9ADE883B">Legg til nytt ekskludert ord</text>
<text id="msg.cbc.excludedwords.caption" h="6B29D4B4">Skriv inn ekskludert ord:</text>
<text id="msg.cbc.excludedwords.edit.title" h="82F8AAA6">Rediger valgt ekskludert ord</text>
<text id="msg.dlg.bookmarksToTextFile.done" h="8E1397E9">Bokmerker ble eksportert.</text>
<text id="msg.dlg.emptyFilename.warning" h="96A438DA">Filnavnet kan ikke være tomt.</text>
<text id="msg.dlg.invalidFilename.slashes" h="626318B0">Filnavnet må verken inneholde påfølgende eller / symboler, eller slutte med noen av dem.</text>
<text id="msg.dlg.invalidFilename.warning" h="46CD566C">Windows forbyr filnavn fra å inneholde noen av følgende symboler: * ? : | " < ></text>
<text id="msg.dlg.noActionsSelected.warning" h="933F1901">Avmerkingsboksen "Eksporter bokmerkehandlinger" er valgt uten at noen handlingstyper er spesifisert. Velg én eller flere handlingstyper som skal eksporteres, eller fjern merket for "Eksporter bokmerkehandlinger".</text>
<text id="msg.dlg.noSelectedBookmarks.warning" h="21F37C67">Ingen bokmerker er valgt. Velg ett eller flere bokmerker, eller endre parameteren "Bokmerkekilde" til "Alle bokmerker".</text>
<text id="msg.dlg.pathDoesntExist.warning" h="0804B942">Mappen du har spesifisert eksisterer ikke. Velg gyldig destinasjonsmappe og prøv på nytt.</text>
<text id="msg.dlg.wrongExtension.warning" h="E9AD92BC">Filen du har valgt er ikke en tekstfil! Bruk av feil filtyper kan føre til ugyldig bokmerkegenerering.</text>
<text id="msg.font.addCustom.caption" h="75533687">Skriv inn nytt PDF-skriftnavn:</text>
<text id="msg.font.addCustom.title" h="06AFFCAB">Legg til ny tilpasset skrifttype</text>
<text id="msg.frbt.result.bookmarksCount" h="EE00AC0B">Søket er fullført. Totalt antall endrede bokmerker: %1</text>
<text id="msg.frbt.result.noBookmarksModified" h="84BE491B">Søket er fullført. Ingen bokmerker ble endret.</text>
<text id="msg.invalidPreset" h="32599FAF">Ugyldige data i forhåndsinnstilling</text>
<text id="msg.levelDesc.title" h="E92EACC5">Nivåspesifikasjoner</text>
<text id="msg.levelDesc.warning" h="86A85979">Det er ikke mulig å opprette nytt bokmerkenivå med gjeldende parametere. Velg minst ett av samsvarskriteriene i alternativene for tekstsamsvar. Kontroller også at valgte elementer inneholder data.</text>
<text id="msg.oper.noChanges" h="5777DD79">Ingen endringer ble gjort. Sjekk inndataene og prøv igjen.</text>
<text id="msg.oper.warning" h="ABDCBB65">Det var noen problemer under gjennomføringen av operasjonen. Vennligst sjekk resultatet.</text>
<text id="msg.regex.error" h="D799FCBE">Parsefeil for regulært uttrykk</text>
<text id="msg.spbb.result.alreadySorted" h="C2A77394">Sidene er allerede sortert etter bokmerker.</text>
<text id="msg.stopWords.add.title" h="F6B54725">Legg til en ny stoppfrase</text>
<text id="msg.stopWords.caption" h="E2BC1B9E">Skriv inn nytt "stoppord" eller "stoppsetning":</text>
<text id="msg.stopWords.edit.title" h="AFE604DF">Rediger valgt stoppfrase</text>
<text id="msg.titleFormatting.title" h="A87502C2">Tittelformatering</text>
<text id="msg.titleFormatting.warning" h="1E329424">Ugyldige tittelformateringsparametere ble spesifisert. Kontroller de angitte dataene og prøv igjen.</text>
<text id="msg.validateBookmarks.delete.caption" h="0DC32ADC">Vil du slette valgt(e) bokmerke(r)?</text>
<text id="msg.validateBookmarks.delete.child" h="100B757B">Også slett underordnede</text>
<text id="msg.validateBookmarks.delete.title" h="8FF00765">Slett ugyldig bokmerke</text>
<text id="msg.validateBookmarks.rename.caption" h="CE842D61">Skriv inn nytt bokmerkenavn:</text>
<text id="msg.validateBookmarks.rename.title" h="ED9AF7FA">Gi nytt navn til bokmerke</text>
<text id="ndpn.ch.deleteDests" h="BC12FBF0">Fjern konverterte navngitte destinasjoner fra dokumentet</text>
<text id="no.pageTitle" h="7F2DF2B6">Alternativer for sidenummer</text>
<text id="no.seqTitle" h="77BA8ADC">Alternativer for sekvensnummer</text>
<text id="op.BookmarksToLinks" h="42331644">Bokmerker til lenker</text>
<text id="op.GenerateBookmarks" h="05382BCA">Generer bokmerker</text>
<text id="op.ValidateBookmarks.msg.emptyActionsList" h="A0A0065C">Bokmerket har ingen handlinger tilordnet.</text>
<text id="op.ValidateBookmarks.msg.emptyTitle" h="83F3E965">Bokmerketittelen er tom.</text>
<text id="op.ValidateBookmarks.msg.goto.invalidDestName" h="81A40483">Gå til-handling refererer til en ugyldig navngitt destinasjon.</text>
<text id="op.ValidateBookmarks.msg.goto.invalidPageNumber" h="C8941D79">Gå til handling refererer til en side som er utenfor grensene.</text>
<text id="op.ValidateBookmarks.msg.goto.invalidZoom" h="D004BE94">Gå til-handling inneholder en zoomverdi som er større enn 6400 %.</text>
<text id="op.ValidateBookmarks.msg.goto.noAction" h="368F0970">Ingen GåTil-handling finnes i handlingslisten.</text>
<text id="op.ValidateBookmarks.msg.gotoE.invalidTargetPath" h="9D8A50F1">Målbanen er tom, eller fraværende i GoToE-handlingen.</text>
<text id="op.ValidateBookmarks.msg.gotoR.invalidFile" h="76CCA61D">GåTilR-handling refererer til en ugyldig fil.</text>
<text id="op.ValidateBookmarks.msg.gotoR.invalidPath" h="560614BE">Banen til filen er ugyldig.</text>
<text id="op.ValidateBookmarks.msg.invalidAction" h="84877FDA">%1 handling er ugyldig.</text>
<text id="op.mergeDuplicateBookmarks" h="9150B8C1">Slå sammen duplikater</text>
<text id="op.removeActions" h="BA872B63">Fjern handlinger</text>
<text id="progress.BookmarkEveryNthPage.title" h="DA523087">Bokmerker sider...</text>
<text id="progress.BookmarksToLinks.title" h="3ACDC67C">Lenker sider...</text>
<text id="progress.addTextToBookmarkTitle.text" h="BE27C5C9">Legger til tekst i bokmerket: %1...</text>
<text id="progress.addTextToBookmarkTitle.title" h="EC7EB408">Legger til tekst i bokmerker ...</text>
<text id="progress.addingBookmark" h="45BBB17E">Legger til bokmerker: %1 av %2...</text>
<text id="progress.bookmarksToHtmlFile.status" h="AF1901AD">Eksporterer bokmerker %1 av %2...</text>
<text id="progress.bookmarksToHtmlFile.text" h="4DD531FF">Eksporterer bokmerke: %1...</text>
<text id="progress.bookmarksToHtmlFile.title" h="E1D21FEE">Eksporterer bokmerker til HTML...</text>
<text id="progress.bookmarksToNamedDests.text" h="CE73819F">Konverterer bokmerke: %1...</text>
<text id="progress.bookmarksToNamedDests.title" h="8DB00717">Konverter til navngitte destinasjoner...</text>
<text id="progress.bookmarksToTextFile.text" h="6E74EA26">Behandler bokmerke for eksport: %1</text>
<text id="progress.bookmarksToTextFile.title" h="D2C04472">Eksporterer bokmerker til tekstfil...</text>
<text id="progress.calculatingBookmarks" h="4AC26E12">Teller bokmerker...</text>
<text id="progress.changingBookmarkCase.text" h="107628CA">Endrer små og mellomstore bokstaver for bokmerke %1...</text>
<text id="progress.changingBookmarkCase.title" h="E01AED17">Endrer små og mellomstore bokstaver for bokmerke...</text>
<text id="progress.findReplaceBookmarkText.text" h="ABC58F1D">Behandler bokmerke: %1</text>
<text id="progress.findReplaceBookmarkText.title" h="00FEBD2A">Erstatter bokmerketekst...</text>
<text id="progress.generateBookmarks" h="3D5E30ED">Genererer bokmerker fra side %1...</text>
<text id="progress.generatingBookmarks" h="CFF0F2A9">Genererer bokmerker</text>
<text id="progress.generatingBookmarks.label" h="043CF7B1">Legger til bokmerke: %1...</text>
<text id="progress.generatingLevels" h="07A22443">Genererer nivåer fra bokmerker...</text>
<text id="progress.generatingTOC" h="A438CB9C">Generering av innholdsfortegnelse</text>
<text id="progress.generatingTOCFromBookmark" h="C9213435">Genererer innhold fra bokmerke: %1...</text>
<text id="progress.mergeDuplicateBookmarks.status" h="407D986D">Slår sammen %1 bokmerker av %2...</text>
<text id="progress.mergeDuplicateBookmarks.text" h="23820FA0">Slår sammen bokmerker...</text>
<text id="progress.namedDestsToPageNumbers.deleteNds" h="5DFFFF06">Sletter navngitte destinasjoner...</text>
<text id="progress.namedDestsToPageNumbers.title" h="4615CB0B">Konverterer navngitte destinasjoner til sidetall...</text>
<text id="progress.parsingFile" h="B2405DA1">Leser bokmerkestruktur fra tekstfilen...</text>
<text id="progress.precalculatingPages" h="DB83BEF7">Oppretter side(er) for innholdsfortegnelsen...</text>
<text id="progress.preparingSelected" h="52031EDE">Forbereder valgte bokmerker...</text>
<text id="progress.removeActions.actions" h="2B44ECCC">Fjern handlinger: %1...</text>
<text id="progress.removeActions.actions.status" h="A3A150A5">Fjern %1 handlinger av %2...</text>
<text id="progress.removeActions.actions.title" h="BA872B63">Fjern handling</text>
<text id="progress.removeActions.preparing" h="F84276F5">Forbereder data...</text>
<text id="progress.removeActions.preparing.title" h="9F415EBC">Forbereder data</text>
<text id="progress.removeActions.remove" h="2737A1DA">Fjerner bokmerker...</text>
<text id="progress.removeActions.remove.title" h="C9028AFE">Fjerner bokmerker</text>
<text id="progress.settingBookmarksZoom" h="DF2C9E26">Endre zoom for bokmerket: %1...</text>
<text id="progress.settingBookmarksZoom.status" h="FB6B6DCD">Endrer zoom for %1 bokmerket ut av %2...</text>
<text id="progress.settingBookmarksZoom.title" h="5567B65E">Endrer bokmerkezoom</text>
<text id="progress.sortingBookmarks" h="99E846CF">Sorterer bokmerke: %1...</text>
<text id="progress.sortingBookmarks.status" h="451C3890">Sorterer %1 bokmerke av %2...</text>
<text id="progress.sortingBookmarks.title" h="E134B46E">Sorterer bokmerker</text>
<text id="progress.sortingPagesByBookmarks" h="6E02A28A">Sorterer sideintervall: %1...</text>
<text id="progress.sortingPagesByBookmarks.status" h="2FDF8370">Sorterer %1 sideintervall ut av %2...</text>
<text id="progress.sortingPagesByBookmarks.title" h="5302C2F5">Sorterer sider</text>
<text id="progress.statusText.ProcessingBookmarks" h="3836AD6B">Behandler bokmerket %1 av %2...</text>
<text id="progress.statusText.ProcessingBookmarksDone" h="67CB6C48">Bokmerkebehandlingen er fullført.</text>
<text id="progress.undoingChanges" h="BBD3EE96">Angre endringer ...</text>
<text id="ra.cb.RemoveSelected" h="AE34D9ED">Sjekket i listen</text>
<text id="ra.cb.RemoveWithoutSelected" h="94FE766E">Ikke sjekket i listen</text>
<text id="ra.chb.MoveSubBookmarks" h="77C5F089">Ikke fjern underbokmerker mens du fjerner samsvarende</text>
<text id="ra.chb.RemoveBookmark" h="21D6FFD9">Fjern bokmerker som samsvarer med valgte handlingskriterier</text>
<text id="ra.g.Options" h="DAD7B4F4">Alternativer</text>
<text id="ra.gb.SelectAction" h="350643F1">Velg handling</text>
<text id="ra.gb.SelectOptions" h="17A4A796">Velg Alternativer</text>
<text id="ra.lbl.DoingWithActions" h="654B9B9F">Fjern handlinger som er:</text>
<text id="rbar.convert" h="EFAC3874">Konverter</text>
<text id="rbar.create" h="EDCA1553">Lag</text>
<text id="rbar.modify" h="EA358CAF">Endre</text>
<text id="regex.error.backref" h="3D1C1BE5">Uttrykket inneholdt en ugyldig tilbakereferanse.</text>
<text id="regex.error.badbrace" h="4363EA7D">Uttrykket inneholdt et ugyldig område mellom klammeparenteser: '{' og '}'.</text>
<text id="regex.error.badrepeat" h="9091944F">Uttrykket inneholdt en repetisjonsspesifikasjoner (en av *?+{) som ikke ble innledet av et gyldig regulært uttrykk.</text>
<text id="regex.error.brace" h="3031B0A1">Uttrykket inneholdt ikke samsvarende klammeparenteser: '{' og '}'.</text>
<text id="regex.error.brack" h="A41AB311">Uttrykket inneholdt ikke samsvarende klammer: '[' og ']'.</text>
<text id="regex.error.collate" h="D15FB49F">Uttrykket inneholdt et ugyldig samleelementnavn.</text>
<text id="regex.error.complexity" h="76ADCA5C">Kompleksiteten til et forsøk på å matche et regulært uttrykk overskred et forhåndsinnstilt nivå.</text>
<text id="regex.error.ctype" h="76D6C176">Uttrykket inneholdt et ugyldig tegnklassenavn.</text>
<text id="regex.error.default" h="509A660E">Det oppstod en feil under behandling av inndataregex.</text>
<text id="regex.error.escape" h="4BAF1552">Uttrykket inneholdt et ugyldig escape-tegn, eller en etterfølgende escape.</text>
<text id="regex.error.paren" h="11F2EE54">Uttrykket inneholdt ikke samsvarende parenteser: '(' og ')'.</text>
<text id="regex.error.range" h="CDB00023">Uttrykket inneholdt et ugyldig tegnområde (f.eks. [z-a])</text>
<text id="regex.error.space" h="2FFB9DD7">Det var ikke nok minne til å håndtere dette regulære uttrykket.</text>
<text id="regex.error.stack" h="2F47E3EC">Det var ikke nok minne til å bestemme om det regulære uttrykket kunne samsvare med den angitte tegnsekvensen.</text>
<text id="regex.error.syntax" h="4F399035">Det er en feil i en Regex syntaks.</text>
<text id="rtab" h="E2032460">Bokmerker</text>
<text id="sb.ascending" h="59F2363F">Stigende</text>
<text id="sb.cb.fromLevel" h="F73E00EF">Bokmerkenivå</text>
<text id="sb.cb.fromSelected" h="43512C15">Underordnede av valgte</text>
<text id="sb.chb.ignoreCase" h="E0949C6C">Ignorer store og små bokstaver</text>
<text id="sb.chb.sortAll" h="7BB3E98C">Sorter alle bokmerkenivåer</text>
<text id="sb.chb.sortChildren" h="B1087C90">Sorter underordnede bokmerker</text>
<text id="sb.descending" h="74091246">Synkende</text>
<text id="sb.g.sortingMethod" h="93D0D863">Sorteringsmetode</text>
<text id="sb.l.selectLevel" h="62FA8E9C">Velg bokmerkenivå for å sortere:</text>
<text id="sb.l.sortLevel" h="FA8A8F15">Nivå å sortere:</text>
<text id="sb.l.sortType" h="85828DAE">Sorteringstype:</text>
<text id="sb.rb.sortAlpha" h="F9CD110C">Sorter bokmerker alfabetisk</text>
<text id="sb.rb.sortByPage" h="EB2AF7E4">Sorter bokmerker ved å referere til sidenummer</text>
<text id="sbz.chb.changeGoToE" h="0F9F7991">Endre GoToE-handlingers zoomnivå</text>
<text id="sbz.chb.changeGoToR" h="CDE782F7">Endre GoToR-handlingers zoomnivå</text>
<text id="sbz.chb.changeNamedDestinations" h="182510AD">Endre navngitte destinasjoner brukt i bokmerker</text>
<text id="sbz.gb.zoomParams" h="89DAAEE8">Zoom parametere</text>
<text id="test" h="A538F326">Teststreng</text>
<text id="tree.fontColor" h="210B1C91">Tekstfarge:</text>
<text id="tree.fontName" h="ACA86074">Skriftnavn:</text>
<text id="tree.fontSize" h="B3CE43BA">Skriftstørrelse:</text>
<text id="tree.fontTolerance" h="7781AAB6">Toleranse:</text>
<text id="tree.level" h="9B075A86">Nivå:</text>
<text id="tree.textPattern" h="24121AD7">Tekstmønster:</text>
<text id="tree.vb.bookmark" h="9926EC31"><b>%1. Bokmerke:</b> "%2"</text>
<text id="ttoc.b.borromMargin" h="C2A7E98E">Bunnmargin:</text>
<text id="ttoc.b.build" h="DE9A0F1C">Bygg</text>
<text id="ttoc.b.changeNumber" h="DD04BEA8">Endre format...</text>
<text id="ttoc.b.changeTitle" h="3B951B9A">Endre tittelformat...</text>
<text id="ttoc.chb.asLastPage" h="D323F9DD">Som siste side</text>
<text id="ttoc.chb.end" h="9F41B967">Bruk alle bokmerkenivåer</text>
<text id="ttoc.chb.saveBottomMargin" h="26685610">Husk</text>
<text id="ttoc.chb.skipInvalid" h="F864C487">Hopp over ugyldige bokmerker</text>
<text id="ttoc.chb.useDifferentNumberFormatting" h="A39D9F18">Bruk tilpasset tallformatering</text>
<text id="ttoc.chb.useDifferentSeparatorFormatting" h="7D6F82B2">Bruk egendefinert skilletegnsformatering</text>
<text id="ttoc.chb.useSizeFromDoc" h="79C19271">Bestem sidestørrelse fra dokumentet</text>
<text id="ttoc.g.contentNumbering" h="7181FF0A">Innholdsnummerering</text>
<text id="ttoc.g.outputOption" h="862CF950">Alternativer for utdata</text>
<text id="ttoc.g.pageNumbering" h="21AF4605">Sidenummerering</text>
<text id="ttoc.g.pageSettings" h="D82087B4">Sideinnstillinger</text>
<text id="ttoc.g.titleOptions" h="4A52345E">Tittelalternativer</text>
<text id="ttoc.ib.incorrectTitle" h="C0D77140">Tittelen på innholdet kan ikke være tom.</text>
<text id="ttoc.ib.indent" h="0202ADCD">Innrykk vil bli brukt på hvert påfølgende nivå fra og med det andre</text>
<text id="ttoc.ib.numberFormat" h="D41C6CB8"><b>Tallformat:</b> <i>Skriftfamilie:</i> %1, <i>Skriftstørrelse:</i> %2 pt, <i>Skriftfarge:</i> RGB(%3)</text>
<text id="ttoc.ib.separatorFormat" h="14A80F28"><b>Separatorformat:</b> <i>Skriftfamilie:</i> %1, <i>Skriftstørrelse:</i> %2 pt, <i>Skriftfarge:</i> RGB(%3)</text>
<text id="ttoc.ib.titleFormat" h="4A9C0388"><b>Tittelformat:</b> <i>Skriftfamilie:</i> %1, <i>Skriftstørrelse:</i> %2 pt, <i>Skriftfarge:</i> RGB(%3)</text>
<text id="ttoc.l.bottomMargin" h="C2A7E98E">Bunnmargin:</text>
<text id="ttoc.l.end" h="43FA653A">Siste bokmerkenivå som skal inkluderes i IHF.</text>
<text id="ttoc.l.indent" h="5500D5DB">Nivåinnrykk:</text>
<text id="ttoc.l.insertAsPage" h="B68AF5B1">Sett inn IHF. før side:</text>
<text id="ttoc.l.lineSpacing" h="E3CABFE0">Linjeavstand:</text>
<text id="ttoc.l.outputPagesAs" h="96E6A50A">Skriv ut sidetall som:</text>
<text id="ttoc.l.pageMargins" h="DA4D6B15">Sidemarger:</text>
<text id="ttoc.l.prefix" h="95164599">Prefiks:</text>
<text id="ttoc.l.preview" h="33DDCD91">Forhåndsvisning:</text>
<text id="ttoc.l.start" h="B03149CB">Første bokmerkenivå som skal inkluderes i IHF.</text>
<text id="ttoc.l.style" h="AEC0CE33">Stil:</text>
<text id="ttoc.l.title" h="930D3835">Tittel:</text>
<text id="ttoc.l.titleFormatting" h="21C775EE">Oppdater tittelformatering:</text>
<text id="ttoc.output.bates" h="ECE56FA9">Bates-nummer (hvis tilstede)</text>
<text id="ttoc.output.labels" h="EAE579C1">Sideetiketter</text>
<text id="ttoc.output.numbers" h="38E0043C">Originale sidetall</text>
<text id="ttoc.style.blank" h="FF4E9A6F">Kapittel</text>
<text id="ttoc.style.dots" h="C13D9439">Kapittel..........1</text>
<text id="ttoc.style.spaces" h="D9E4F5A0">Kapittel 1</text>
<text id="ttoc.style.underline" h="B52B746A">Kapittel______1</text>
<text id="ttoc.tableOfContents" h="080B4CC0">Innholdsfortegnelse</text>
<text id="undefinedFont" h="1DF66129"><i>Udefinert skrifttype (%1)</i></text>
<text id="undefinedFontEmpty" h="88F075A1"><i>Udefinert skrifttype</i></text>
<text id="undefinedFonts" h="5011E0F8"><i>Udefinert(e) skrifttype(r)</i></text>
<text id="vb.invalidALWarining" h="6B3E67E5">Endringene ble opphevet på grunn av en ugyldig handlingsliste. Vennligst etterlat minst én handling!</text>
<text id="vb.l.invalidBookmarks" h="EE502FFE">Fant %1 ugyldig(e) bokmerke(r)</text>
<text id="ttoc.byInsert.title" h="A20DD8AC">Etter innsettingsposisjon</text>
<text id="ttoc.byInsert.desc" h="CC504A69">Bruk sidestørrelsen for innsettingsposisjonen som ny for sidene med innholdsfortegnelse.</text>
</Strings>
</Localization>