<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Localization>
<Version date="20250416175059">2.00.00</Version>
<Author></Author>
<Copyright></Copyright>
<Product id="PDFXEditor"/>
<Language eName="Russian (Russia)" lName="Русский" code="ru-RU" R2L="false"/>
<Module name="SharePoint" namespace="sp" version="10.6.0.396"/>
<Strings>
<text id="DlgAppPrefs.SharePoint.Name" h="56A5F9B3">SharePoint</text>
<text id="DlgAppPrefs.SharePoint.Title" h="07F34B45">Параметры SharePoint</text>
<text id="addFolder.error.message" h="F0B996F8">Не удалось создать папку <b>%1</b> в SharePoint.</text>
<text id="addFolder.progress.text" h="C015267B">Создание папки "%1"...</text>
<text id="addFolder.progress.title" h="7B4FFE6D">Создание папки на SharePoint</text>
<text id="addFolder.question.button.create" h="5AFC56A9">Создать папку</text>
<text id="addFolder.question.edit.title" h="AD9C0CB3">Введите новое имя папки:</text>
<text id="addFolder.question.error.alreadyExists" h="C0A47FF7">Текущая папка уже содержит элемент с именем <b>%1</b>.</text>
<text id="addFolder.question.error.emptyFolderName" h="BB6566D6">Поле с именем папки не может быть пустым.</text>
<text id="addFolder.question.error.invalidFolderName" h="855C22FC">Имя папки <b>%1</b> недействительное, так как содержит запрещенные символы <b>< > " / | ? *</b></text>
<text id="advancedPreferences.cb.hideFolders" h="56731DD2">Скрыть эти папки:</text>
<text id="advancedPreferences.group.OpenSaveDialog" h="4D95ED95">Диалог Открытия/Сохранения</text>
<text id="btn.addFolder.text" h="69FFFB47">Создать папку</text>
<text id="btn.advancedPreferences" h="1EE42724">Дополнительно...</text>
<text id="btn.apply" h="51F4FB2C">Применить</text>
<text id="btn.cancelCheckOut" h="08512B92">Отменить Check Out
- оставаться с вашей локальной копией</text>
<text id="btn.cancelOutdatedCheckOut" h="24D4C014">Отменить Check Out
- вы сможете сохранить свои локальные изменения в другой файл</text>
<text id="btn.cancelSaving" h="414AE9E8">Отменить сохранение на сервер</text>
<text id="btn.checkIn" h="09996473">Обновить</text>
<text id="btn.checkInAndKeepCkeckedOut" h="34DA624B">Зарезервировать и удерживать заблокированным</text>
<text id="btn.clearLogs" h="848E003C">Удалить все</text>
<text id="btn.connect" h="A79F815C">Соединить</text>
<text id="btn.delete.text" h="ED580C1E">Удалить</text>
<text id="btn.discardCheckOut" h="40AC5603">Снять блокирование файла</text>
<text id="btn.folder.up.text" h="FDE69FB2">Вверх</text>
<text id="btn.keepCkeckedOut" h="AEA0D6B1">Удерживать заблокированным</text>
<text id="btn.navigate" h="B03F439E">Перейти</text>
<text id="btn.open" h="B1A510F0">Открыть</text>
<text id="btn.openLog" h="F3E66367">Открыть</text>
<text id="btn.openLogFolder" h="0B1D9C13">Открыть папку</text>
<text id="btn.openWithCheckOut" h="2F774735">Открыть с блокированием</text>
<text id="btn.overwrite" h="FC839A4B">Перезаписать
- ИЗМЕНЕНИЯ НА СЕРВЕРЕ БУДУТ УТЕРЯНЫ</text>
<text id="btn.reloadAndCheckOut" h="1E1A625F">Перезагрузить и проверить
- для обновления вашей локальной копии с сервера</text>
<text id="btn.reloadLostYourChangesAndCheckOut" h="6097C49C">Перезагрузить и проверить
- вы ПОТЕРЯЕТЕ ВАШИ ЛОКАЛЬНЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ</text>
<text id="btn.resetPreferences" h="A7132527">Восстановить</text>
<text id="btn.save" h="F363C410">Сохранить</text>
<text id="btn.saveAndCheckOut" h="E44D9A0A">Сохранить и заблокировать </text>
<text id="btn.saveReplace" h="11BF9724">Сохранить и заменить</text>
<text id="btn.settings" h="563BF6B7">Параметры...</text>
<text id="btn.signOut" h="645CEBE2">Выйти</text>
<text id="cb.url.tip" h="CD81E674">Ввести адрес...</text>
<text id="cbitem.afterSave.ask" h="5F9AC292">Спросить о предполагаемых действиях</text>
<text id="cbitem.afterSave.checkIn" h="FA91CFF8">Обновить</text>
<text id="cbitem.afterSave.checkInCheckOut" h="C236E112">Обновить на сервере, удерживая заблокированным</text>
<text id="cbitem.afterSave.keepCheckOut" h="F4487016">Удерживать заблокированным</text>
<text id="cbitem.apiVer.compatible" h="01C9C59D">Совместимый</text>
<text id="cbitem.apiVer.modern" h="470F088A">Современный</text>
<text id="cbitem.closeDoesNotNeedCheckIn.ask" h="5F9AC292">Спросить о предполагаемых действиях</text>
<text id="cbitem.closeDoesNotNeedCheckIn.discardCheckOut" h="CA75DE00">Отменить блокирование</text>
<text id="cbitem.closeDoesNotNeedCheckIn.keepCheckOut" h="F4487016">Удерживать заблокированным</text>
<text id="cbitem.closeNeedCheckIn.ask" h="5F9AC292">Спросить о предполагаемых действиях</text>
<text id="cbitem.closeNeedCheckIn.checkIn" h="FA91CFF8">Обновить</text>
<text id="cbitem.closeNeedCheckIn.checkInCheckOut" h="C236E112">Обновить на сервере, удерживая заблокированным</text>
<text id="cbitem.closeNeedCheckIn.keepCheckOut" h="B1F294B6">Удерживать заблокированным</text>
<text id="cbitem.defaultCheckInType.major" h="D5227ED6">Увеличить мажорную версию</text>
<text id="cbitem.defaultCheckInType.minor" h="5B8ED168">Увеличить минорную версию</text>
<text id="cbitem.defaultCheckInType.overwrite" h="05A502D0">Перезаписать без изменения версии</text>
<text id="cbitem.logLevel.error" h="A393623F">Только ошибки</text>
<text id="cbitem.logLevel.information" h="2039C12A">Все информационные</text>
<text id="cbitem.logLevel.none" h="1E317BDF">Без журнала</text>
<text id="cbitem.logLevel.verbose" h="C7EEABE5">Полное подробное ведение журнала</text>
<text id="cbitem.logLevel.warning" h="427C1C47">Предупреждения и ошибки</text>
<text id="cbitem.whenOpenDocumentCheckoutNone.ask" h="5F9AC292">Спросить о предполагаемых действиях</text>
<text id="cbitem.whenOpenDocumentCheckoutNone.checkOut" h="95775966">Открыть и заблокировать</text>
<text id="cbitem.whenOpenDocumentCheckoutNone.open" h="38A34D1A">Открыть без блокирования</text>
<text id="cbitem.whenSaveConflict.ask" h="5F9AC292">Спросить о предполагаемых действиях</text>
<text id="cbitem.whenSaveConflict.cancel" h="554F5523">Отменить сохранение на сервер</text>
<text id="cbitem.whenSaveConflict.overwrite" h="B67489D8">Перезаписать версию на сервере</text>
<text id="check.dontShowThisMessageAgain" h="AC16D0EE">Не показывать это сообщение в будущем</text>
<text id="check.showHiddenItems" h="53805515">Показать скрытые файлы и папки</text>
<text id="check.whenOpenDocumentCheckoutNoneDisableEditing" h="778336E0">Не редактировать</text>
<text id="check.whenOpenDocumentCheckoutNoneShowWarning" h="E97BFF00">Предупреждать</text>
<text id="checkInDialog.typeRaio.Major" h="55515597">Увеличить мажорную версию</text>
<text id="checkInDialog.typeRaio.Minor" h="DBFDFA29">Увеличить минорную версию</text>
<text id="checkInDialog.typeRaio.Overwrite" h="FE98B944">Перезаписать без изменения версии</text>
<text id="cmd.checkIn" h="AEF235ED">Разблокировать</text>
<text id="cmd.checkIn.tip" h="C9DCA405">Разблокировать документ на SharePoint.</text>
<text id="cmd.checkOut" h="E6A87AFE">Заблокировать</text>
<text id="cmd.checkOut.tip" h="E1B64D30">Заблокировать документ из SharePoint.</text>
<text id="cmd.cmdsCategory" h="56A5F9B3">SharePoint</text>
<text id="cmd.discardCheckOut" h="40AC5603">Отменить блокирование и изменения</text>
<text id="cmd.discardCheckOut.tip" h="ED54ACC3">Отменить блокирование и изменения в документе из SharePoint.</text>
<text id="cmd.enableEditing" h="340AFFD4">Разрешить редактирование</text>
<text id="cmd.enableEditing.tip" h="8A29948D">Разрешить редактирование и интерактивные функции.</text>
<text id="cmd.fileProperties" h="F6FFF0BE">Свойства</text>
<text id="cmd.fileProperties.tip" h="F9221D7A">Изменение свойств файла</text>
<text id="cmd.open" h="68595810">SharePoint...</text>
<text id="cmd.open.tip" h="007B7200">Открыть документ из SharePoint.</text>
<text id="cmd.prepareFileInfo" h="56811CA0">Подготовить информацию о документе</text>
<text id="cmd.prepareFileInfo.tip" h="E609EA07">Подготовить информацию о документе на SharePoint.</text>
<text id="cmd.save" h="68595810">Share&Point</text>
<text id="cmd.save.tip" h="C48C1C25">Сохранить активный документ в SharePoint.</text>
<text id="cmd.share_point" h="B7423C0E">Share&Point</text>
<text id="cmd.share_point.tip" h="CA99078B">Работать с документом в SharePoint</text>
<text id="defaultCheckInComment" h="4EF280A5">Комментарий обновления по умолч.:</text>
<text id="defaultCheckInType" h="F606FFC1">Тип обновления по умолч.:</text>
<text id="delete.error.file" h="3C348225">Не удалось удалить файл <b>%1</b> из SharePoint.</text>
<text id="delete.error.folder" h="3C348225">Не удалось удалить файл <b>%1</b> из SharePoint.</text>
<text id="delete.error.unknown" h="A3E6F83A">Не удалось удалить выделенный элемент из SharePoint.</text>
<text id="delete.progress.status" h="F729DF24">%1 из %2</text>
<text id="delete.progress.text.file" h="EFCE4189">Удаление файла <b>%1</b>...</text>
<text id="delete.progress.text.folder" h="2E89372D">Удаление папки <b>%1</b>...</text>
<text id="delete.progress.text.unknown" h="367B0EA7">Удаление <b>%1</b>...</text>
<text id="delete.progress.title" h="DFC61F07">Удаление элемента из SharePoint</text>
<text id="delete.question.file" h="F3B2380C">Хотите удалить файл <b>%1</b>?</text>
<text id="delete.question.folder" h="DA195BFA">Хотите удалить папку <b>%1</b> и все ее содержимое?</text>
<text id="delete.question.multi" h="ACA0CEC0">Хотите удалить %1 элемент?</text>
<text id="delete.question.unknown" h="8C13886E">Хотите удалить выделенный элемент?</text>
<text id="dlg.advancedPreferences.title" h="88234689">Дополнительные настройки SharePoint</text>
<text id="dlg.fileProperties.title" h="F6FFF0BE">Свойства</text>
<text id="dlg.liveLogin" h="BFADC685">Живой вход</text>
<text id="dlg.openFile" h="435887CD">Открыть файл</text>
<text id="dlg.saveFile" h="520CB069">Сохранить файл</text>
<text id="group.Logging" h="F9DEFF33">Ведение журнала</text>
<text id="group.documentActions" h="C2F29B9A">Работа с документом</text>
<text id="group.general" h="30673BCD">Общие</text>
<text id="ibar.cannotEditEditing" h="13F24128">У Вас нету прав на редактирование файла на сервере. Вы можете сохранять только локальную копию.</text>
<text id="ibar.cannotEditNoEditing" h="52C758B6">У Вас нету прав на редактирование файла на сервере. Все функции редактирования и интерактивности недоступны</text>
<text id="ibar.checkedOutToMe" h="B5AF7047">Файл заблокирован для Вас.</text>
<text id="ibar.checkedOutToOtherEditing" h="4F420124">Файл заблокирован для %1. Вы не можете сохранить файл на сервер.</text>
<text id="ibar.checkedOutToOtherNoEditing" h="B8C2709A">Файл заблокирован для %1. Все функции редактирования и интерактивные недоступны.</text>
<text id="ibar.notCheckedOutEditing" h="A4D56FD1">Файл не заблокирован для Вас. Если другие пользователи изменят файл на сервере, Вы не сможете сохранить Ваши изменения в этом файле.</text>
<text id="ibar.notCheckedOutNoEditing" h="E3EA5586">Файл не заблокирован. Все интерактивные функции и редактирование недоступно.</text>
<text id="ibar.sharepoint" h="56A5F9B3">SharePoint</text>
<text id="ibar.sharepoint.description" h="6F2E3CDD">Контекстная информация и операции документа SharePoint</text>
<text id="ibar.sharepoint.title" h="C3F43468">Документ SharePoint</text>
<text id="lb.APIVer" h="326DBE26">Версия API:</text>
<text id="lb.afterSave" h="B8FD9751">Если документ сохранен:</text>
<text id="lb.checkInComment" h="694DD18A">Комментарий (необязательно):</text>
<text id="lb.closeDoesNotNeedCheckIn" h="293982D2">При закрытии заблокированного (без изменений):</text>
<text id="lb.closeNeedCheckIn" h="32249D2D">При закрытии заблокированного (с изменениями):</text>
<text id="lb.currentLogFile" h="79D35843">Текущий журнал записи:</text>
<text id="lb.name" h="F7B9E475">Имя файла:</text>
<text id="lb.numberOfDaysToStoreLogs" h="E12F4F23">Хранение (дней):</text>
<text id="lb.sharePointPlaceUrl" h="F900769A">SharePoint URL:</text>
<text id="lb.sharePointPlaceValidUrl" h="9BFA1D20">Не удалось подсоединиться к серверу SharePoint. Проверьте, пожалуйста, подключение к интернету и URL.</text>
<text id="lb.whenOpenDocumentCheckoutNone" h="D9B6115E">При открытии незаблокированного документа:</text>
<text id="lb.whenOpenDocumentCheckoutOther" h="4C458F62">При открытии заблокированного другим пользов.:</text>
<text id="lb.whenOpenDocumentWithoutWritePermissions" h="88CBE154">При открытии без разрешения на запись:</text>
<text id="lb.whenSaveConflict" h="6DA89C17">При сохранении док-та, измененного на сервере:</text>
<text id="lbl.requiredProperties" h="44BADFEF">* - обязательные свойства</text>
<text id="ls.column.created" h="FE6510B7">Дата создания</text>
<text id="ls.column.created.hint" h="35DF3A4F">Дата и время создания файла, папки или списка</text>
<text id="ls.column.extension" h="14FEB836">Расширение</text>
<text id="ls.column.extension.hint" h="A8E5A550">Расширение файла</text>
<text id="ls.column.modified" h="691C3610">Дата изменения</text>
<text id="ls.column.modified.hint" h="12933E76">Дата и время изменения файла, папки или списка</text>
<text id="ls.column.size" h="17A58A52">Размер</text>
<text id="ls.column.size.hint" h="E79CA174">Размер файла</text>
<text id="ls.column.title" h="D18643E3">Имя</text>
<text id="ls.column.title.hint" h="81F4F728">Имя файла, папки или списка</text>
<text id="msg.CheckInFailedRequiredProperties" h="A9ECBB2F">Файл <b>%1</b> не удалось зарегистрировать. Некоторые обязательные свойства для документа не заполнены.</text>
<text id="msg.CheckInFailedRequiredPropertiesUnsupported" h="AC48F7C8">Не удалось обновить на сайте файл <b>%1</b>. Некоторые обязательные свойства документа не заполнены и не поддерживаются текущей версией подключаемого модуля SharePoint. Вы можете ввести эти свойства на веб-странице SharePoint.</text>
<text id="msg.CheckInRequiredProperties" h="7A7D5218">Есть некоторые обязательные свойства, которые не заполнены для документа.</text>
<text id="msg.DiscardCheckoutFailedNoCheckedIn" h="3F5E2B06">Не удалось отменить извлечение файла <b>%1</b>, поскольку не существует обновленнной на сайте версии файла. Обновите на сайте или удалите этот файл.</text>
<text id="msg.PropertiesAreNotSupported" h="4C27C6E2">Сервер Sharepoint не поддерживает свойства для <b>%1</b></text>
<text id="msg.askForCheckInOnClose" h="8F50A2BC">Хотите обновить файл <b>%1</b> на сервере перед закрытием? Тогда внесённые изменения будут доступны другим пользователям.</text>
<text id="msg.askForCheckOutOnOpen" h="B185C3DF">Вы можете открыть файл <b>%1</b> и заблокировать с указанием "Только для чтения" для других пользователей. Это даст возможным безопасно изменять его и сохранить изменения в SharePoint. Если же Вы разрешите другим пользователям изменить файл и также сами попытаетесь изменить и сохранить файл, возникнут несоответствия.</text>
<text id="msg.askForDiscardCheckOutOnClose" h="CF92CA4B">Файл <b>%1</b> заблокирован для Вас. Хотите снять блокирование и разрешить другим пользователям изменять файл?</text>
<text id="msg.checkInDialogMessage" h="8A8CB676">Обновить файл <b>%1</b> на сервере.</text>
<text id="msg.checkInFailed" h="3E327B8B">Не удалось обновить файл <b>%1</b> на сервере. Пожалуйста, убедитесь, что этот файл существует и заблокирован для Вас.</text>
<text id="msg.checkOutFailed" h="AE188A1B">Не удалось заблокировать файл <b>%1</b>. Пожалуйста, убедитесь, что этот файл существует и не заблокирован ли другим пользователем.</text>
<text id="msg.checkedOutToOtherOnOpen" h="0931ED51">Вы не можете открыть файл <b>%1</b> и заблокировать, так как он уже заблокирован для пользователя "%2".</text>
<text id="msg.checkedOutToOtherOnSave" h="2974FCD2">Файл <b>%1</b> заблокирован для пользователя "%2". Вы не можете сохранить этот файл в SharePoint до тех пор, пока не заблокируете его для себя, но можете сохранить Ваши изменения в другое место.</text>
<text id="msg.connectError" h="18DFEDBE">Не удалось подсоединиться к серверу SharePoint. Проверьте, пожалуйста, подключение к интернету, правильность задания адреса сервера и наличие прав доступа к ресурсам SharePoint.</text>
<text id="msg.discardCheckOutFailed" h="427CEAFC">Не удалось отменить состояние блокирования файла <b>%1</b>. Пожалуйста, убедитесь, что этот файл существует и заблокирован для Вас.</text>
<text id="msg.dontHaveSupportedProperties" h="18BB9E04">Файл <b>%1</b> не имеет свойств, поддерживаемых текущей версией подключаемого модуля SharePoint.</text>
<text id="msg.errorOnCheckOutNoEditPermissions" h="72CACDDF">Вы не можете заблокировать файл <b>%1</b>, так как у Вас нету разрешения редактировать этот файл.</text>
<text id="msg.errorOnOpenWithNoEditPermissionsNeedCheckOut" h="0075F732">Вы не можете открыть файл <b>%1</b> и заблокировать, так как у Вас нету разрешения редактировать этот файл.</text>
<text id="msg.errorOnOpenWithNoEditPermissionsNeedWriteAccess" h="FD9B1AB1">Вы не можете открыть файл <b>%1</b> для изменений, так как у Вас нету разрешения редактировать этот файл.</text>
<text id="msg.errorOnReopenWithNoEditPermissionsNeedCheckOut" h="833598E7">Вы должны заблокировать файл <b>%1</b> перед его сохранением, но у Вас нету разрешения редактировать этот файл.</text>
<text id="msg.errorOnReopenWithNoEditPermissionsNeedWriteAccess" h="C492B710">Вы не можете сохранить файл <b>%1</b> в SharePoint из-за отсутствия у Вас разрешения на его изменение. </text>
<text id="msg.fileNotFound" h="381368F8">Файл <b>%1</b> не найден в текущей папке.</text>
<text id="msg.invalidFileName" h="6BAFE9F2">Имя файла <b>%1</b> неправильное. Оно не может состоять из символов <b>%2</b></text>
<text id="msg.navigateError" h="CF23B4B6">Не удалось перейти к ресурсу SharePoint. Проверьте, пожалуйста, подключение к интернету, правильность задания адреса сервера и права доступа к ресурсам SharePoint.</text>
<text id="msg.openFailed" h="34DE1259">Не удалось открыть файл. Пожалуйста, убедитесь, существует ли файл, не заблокирован ли он другим пользователем, а также обладаете ли Вы разрешением на доступ.</text>
<text id="msg.outdatedFileOnCheckout.question" h="E700325C">Локальная копия этого документа устарела с момента ее открытия, так как она была недавно изменена на сервере пользователем <b>%1</b> по адресу <b>%2</b></text>
<text id="msg.outdatedFileOnWrite" h="F762A6D3">Загруженный документ содержит изменения, внесенные в <b>%1</b>, но сервер содержит более новые изменения, внесенные в <b>%2</b>. Сохраните изменения в новом файле, затем откройте последний документ с извлечением из SharePoint, объедините изменения и сохраните их на сервере.</text>
<text id="msg.outdatedFileOnWrite.question" h="5F57CFBC">Локальная копия этого документа устарела с момента ее открытия, так как она была недавно изменена на сервере пользователем <b>%1</b> по адресу <b>%2</b>.
Вы можете нажать 'Перезаписать', чтобы заменить серверную версию документа вашей локальной версией <b>(но пользователь %1 ПОТЕРЯЕТ СВОИ ПОСЛЕДНИЕ ИЗМЕНЕНИЯ)</b>, или вы можете нажать 'Отмена', чтобы сохранить существующую версию документа на сервере (позже вы можете сохранить локальную версию в другой файл).</text>
<text id="msg.outdatedModifiedFileOnCheckout.question" h="736B2C99">Локальная копия этого документа устарела с момента ее открытия, так как она была недавно изменена на сервере пользователем <b>%1</b> по адресу <b>%2</b>. Обратите внимание, что вы также изменили свою локальную версию.
Вы можете нажать 'Обновить', чтобы обновить локальную копию с сервера <b>(но вы ПОТЕРЯЕТЕ СВОИ ЛОКАЛЬНЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ)</b>, или вы можете нажать 'Отмена', чтобы остаться с вашей локальной версией (и вы можете сохранить изменения в другой файл позже).</text>
<text id="msg.saveFailed" h="967D2A64">Не удалось сохранить файл. Пожалуйста, убедитесь, существует ли файл, не заблокирован ли он другим пользователем, а также есть ли у Вас разрешение на доступ.</text>
<text id="msg.saveReplace" h="B1889DFB">Файл <b>%1</b> уже существует. Заменить его?</text>
<text id="msg.signOutError" h="0E6A5F45">Не удалось выйти из подключения к серверу SharePoint. Тем не менее, Вы все равно можете получить доступ к SharePoint без запроса на аутентификацию.</text>
<text id="msg.warnOnOpenWithNoEditPermissions" h="69F2FCB2">У Вас нету разрешения на изменения файла <b>%1</b>. Обратите внимание, что Вы не сможете сохранить изменения в SharePoint без необходимых разрешений.</text>
<text id="msg.warnOnOpenWithOthersCheckOut" h="46080172">Файл <b>%1</b> заблокирован для пользователя "%2". Вы не можете сохранить этот файл в SharePoint до тех пор, пока пользователь "%2" не отменит резервирования его для себя. Если пользователь "%2" разблокирует файл с изменениями, может возникнуть несоответствие изменений.</text>
<text id="opt.dontShowAgain" h="492B5D79">Больше не показывать это сообщение</text>
<text id="rbar.sharepoint" h="56A5F9B3">SharePoint</text>
<text id="sp.dlg.createAccount.title" h="FCE1BB2E">PDF-XChange Editor</text>
<text id="str.sharePoint" h="56A5F9B3">SharePoint</text>
</Strings>
</Localization>