<!doctype html>
<html class="no-js" lang="pl" data-content_root="./">
  <head><meta charset="utf-8">
    <meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1">
    <meta name="color-scheme" content="light dark"><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" />
<link rel="index" title="Indeks" href="genindex.html"><link rel="search" title="Szukaj" href="search.html"><link rel="next" title="Skanowanie SharePoint" href="sharepoint.html"><link rel="prev" title="Migawki" href="snapshots.html">
        <link rel="prefetch" href="_static/JAM_Logo_Help_Dark.png" as="image">
        <link rel="prefetch" href="_static/JAM_Logo_Help_Dark.png" as="image">

    <!-- Generated with Sphinx 8.2.3 and Furo 2025.09.25 -->
        <title>Porównanie wykorzystania dysków - TreeSize</title>
      <link rel="stylesheet" type="text/css" href="_static/pygments.css?v=03e43079" />
    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="_static/styles/furo.css?v=580074bf" />
    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="_static/styles/furo-extensions.css?v=8dab3a3b" />
    
    


<style>
  body {
    --color-code-background: #eeffcc;
  --color-code-foreground: black;
  --color-background-primary: #FFFFFF;
  --color-sidebar-background: #252E30;
  --color-sidebar-search-background: #252E30;
  --color-sidebar-link-text: #9DA0A5;
  --color-background-border: #494e50;
  --color-brand-primary: #FFFFFF;
  --color-brand-content: #445559;
  --color-brand-visited: #445559;
  --color-sidebar-brand-text: #FFFFFF;
  --color-background-hover: #445559;
  --color-background-hover--transparent: #252E30;
  
  }
  @media not print {
    body[data-theme="dark"] {
      --color-code-background: #202020;
  --color-code-foreground: #d0d0d0;
  --color-background-secondary: #252E30;
  --color-brand-primary: #F3F3F3;
  --color-brand-content: #FFFFFF;
  --color-brand-visited: #FFFFFF;
  --color-background-border: #494e50;
  
    }
    @media (prefers-color-scheme: dark) {
      body:not([data-theme="light"]) {
        --color-code-background: #202020;
  --color-code-foreground: #d0d0d0;
  --color-background-secondary: #252E30;
  --color-brand-primary: #F3F3F3;
  --color-brand-content: #FFFFFF;
  --color-brand-visited: #FFFFFF;
  --color-background-border: #494e50;
  
      }
    }
  }
</style></head>
  <body>
    
    <script>
      document.body.dataset.theme = localStorage.getItem("theme") || "auto";
    </script>
    

<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="display: none;">
  <symbol id="svg-toc" viewBox="0 0 24 24">
    <title>Contents</title>
    <svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 1024 1024">
      <path d="M408 442h480c4.4 0 8-3.6 8-8v-56c0-4.4-3.6-8-8-8H408c-4.4 0-8 3.6-8 8v56c0 4.4 3.6 8 8 8zm-8 204c0 4.4 3.6 8 8 8h480c4.4 0 8-3.6 8-8v-56c0-4.4-3.6-8-8-8H408c-4.4 0-8 3.6-8 8v56zm504-486H120c-4.4 0-8 3.6-8 8v56c0 4.4 3.6 8 8 8h784c4.4 0 8-3.6 8-8v-56c0-4.4-3.6-8-8-8zm0 632H120c-4.4 0-8 3.6-8 8v56c0 4.4 3.6 8 8 8h784c4.4 0 8-3.6 8-8v-56c0-4.4-3.6-8-8-8zM115.4 518.9L271.7 642c5.8 4.6 14.4.5 14.4-6.9V388.9c0-7.4-8.5-11.5-14.4-6.9L115.4 505.1a8.74 8.74 0 0 0 0 13.8z"/>
    </svg>
  </symbol>
  <symbol id="svg-menu" viewBox="0 0 24 24">
    <title>Menu</title>
    <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor"
      stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="feather-menu">
      <line x1="3" y1="12" x2="21" y2="12"></line>
      <line x1="3" y1="6" x2="21" y2="6"></line>
      <line x1="3" y1="18" x2="21" y2="18"></line>
    </svg>
  </symbol>
  <symbol id="svg-arrow-right" viewBox="0 0 24 24">
    <title>Expand</title>
    <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor"
      stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="feather-chevron-right">
      <polyline points="9 18 15 12 9 6"></polyline>
    </svg>
  </symbol>
  <symbol id="svg-sun" viewBox="0 0 24 24">
    <title>Light mode</title>
    <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor"
      stroke-width="1" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="feather-sun">
      <circle cx="12" cy="12" r="5"></circle>
      <line x1="12" y1="1" x2="12" y2="3"></line>
      <line x1="12" y1="21" x2="12" y2="23"></line>
      <line x1="4.22" y1="4.22" x2="5.64" y2="5.64"></line>
      <line x1="18.36" y1="18.36" x2="19.78" y2="19.78"></line>
      <line x1="1" y1="12" x2="3" y2="12"></line>
      <line x1="21" y1="12" x2="23" y2="12"></line>
      <line x1="4.22" y1="19.78" x2="5.64" y2="18.36"></line>
      <line x1="18.36" y1="5.64" x2="19.78" y2="4.22"></line>
    </svg>
  </symbol>
  <symbol id="svg-moon" viewBox="0 0 24 24">
    <title>Dark mode</title>
    <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor"
      stroke-width="1" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="icon-tabler-moon">
      <path stroke="none" d="M0 0h24v24H0z" fill="none" />
      <path d="M12 3c.132 0 .263 0 .393 0a7.5 7.5 0 0 0 7.92 12.446a9 9 0 1 1 -8.313 -12.454z" />
    </svg>
  </symbol>
  <symbol id="svg-sun-with-moon" viewBox="0 0 24 24">
    <title>Auto light/dark, in light mode</title>
    <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor"
      stroke-width="1" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"
      class="icon-custom-derived-from-feather-sun-and-tabler-moon">
      <path style="opacity: 50%" d="M 5.411 14.504 C 5.471 14.504 5.532 14.504 5.591 14.504 C 3.639 16.319 4.383 19.569 6.931 20.352 C 7.693 20.586 8.512 20.551 9.25 20.252 C 8.023 23.207 4.056 23.725 2.11 21.184 C 0.166 18.642 1.702 14.949 4.874 14.536 C 5.051 14.512 5.231 14.5 5.411 14.5 L 5.411 14.504 Z"/>
      <line x1="14.5" y1="3.25" x2="14.5" y2="1.25"/>
      <line x1="14.5" y1="15.85" x2="14.5" y2="17.85"/>
      <line x1="10.044" y1="5.094" x2="8.63" y2="3.68"/>
      <line x1="19" y1="14.05" x2="20.414" y2="15.464"/>
      <line x1="8.2" y1="9.55" x2="6.2" y2="9.55"/>
      <line x1="20.8" y1="9.55" x2="22.8" y2="9.55"/>
      <line x1="10.044" y1="14.006" x2="8.63" y2="15.42"/>
      <line x1="19" y1="5.05" x2="20.414" y2="3.636"/>
      <circle cx="14.5" cy="9.55" r="3.6"/>
    </svg>
  </symbol>
  <symbol id="svg-moon-with-sun" viewBox="0 0 24 24">
    <title>Auto light/dark, in dark mode</title>
    <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor"
      stroke-width="1" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"
      class="icon-custom-derived-from-feather-sun-and-tabler-moon">
      <path d="M 8.282 7.007 C 8.385 7.007 8.494 7.007 8.595 7.007 C 5.18 10.184 6.481 15.869 10.942 17.24 C 12.275 17.648 13.706 17.589 15 17.066 C 12.851 22.236 5.91 23.143 2.505 18.696 C -0.897 14.249 1.791 7.786 7.342 7.063 C 7.652 7.021 7.965 7 8.282 7 L 8.282 7.007 Z"/>
      <line style="opacity: 50%" x1="18" y1="3.705" x2="18" y2="2.5"/>
      <line style="opacity: 50%" x1="18" y1="11.295" x2="18" y2="12.5"/>
      <line style="opacity: 50%" x1="15.316" y1="4.816" x2="14.464" y2="3.964"/>
      <line style="opacity: 50%" x1="20.711" y1="10.212" x2="21.563" y2="11.063"/>
      <line style="opacity: 50%" x1="14.205" y1="7.5" x2="13.001" y2="7.5"/>
      <line style="opacity: 50%" x1="21.795" y1="7.5" x2="23" y2="7.5"/>
      <line style="opacity: 50%" x1="15.316" y1="10.184" x2="14.464" y2="11.036"/>
      <line style="opacity: 50%" x1="20.711" y1="4.789" x2="21.563" y2="3.937"/>
      <circle style="opacity: 50%" cx="18" cy="7.5" r="2.169"/>
    </svg>
  </symbol>
  <symbol id="svg-pencil" viewBox="0 0 24 24">
    <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor"
      stroke-width="1" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="icon-tabler-pencil-code">
      <path d="M4 20h4l10.5 -10.5a2.828 2.828 0 1 0 -4 -4l-10.5 10.5v4" />
      <path d="M13.5 6.5l4 4" />
      <path d="M20 21l2 -2l-2 -2" />
      <path d="M17 17l-2 2l2 2" />
    </svg>
  </symbol>
  <symbol id="svg-eye" viewBox="0 0 24 24">
    <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor"
      stroke-width="1" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="icon-tabler-eye-code">
      <path stroke="none" d="M0 0h24v24H0z" fill="none" />
      <path d="M10 12a2 2 0 1 0 4 0a2 2 0 0 0 -4 0" />
      <path
        d="M11.11 17.958c-3.209 -.307 -5.91 -2.293 -8.11 -5.958c2.4 -4 5.4 -6 9 -6c3.6 0 6.6 2 9 6c-.21 .352 -.427 .688 -.647 1.008" />
      <path d="M20 21l2 -2l-2 -2" />
      <path d="M17 17l-2 2l2 2" />
    </svg>
  </symbol>
</svg>

<input type="checkbox" class="sidebar-toggle" name="__navigation" id="__navigation" aria-label="Toggle site navigation sidebar">
<input type="checkbox" class="sidebar-toggle" name="__toc" id="__toc" aria-label="Toggle table of contents sidebar">
<label class="overlay sidebar-overlay" for="__navigation"></label>
<label class="overlay toc-overlay" for="__toc"></label>

<a class="skip-to-content muted-link" href="#furo-main-content">Skip to content</a>



<div class="page">
  <header class="mobile-header">
    <div class="header-left">
      <label class="nav-overlay-icon" for="__navigation">
        <span class="icon"><svg><use href="#svg-menu"></use></svg></span>
      </label>
    </div>
    <div class="header-center">
      <a href="index.html"><div class="brand">TreeSize</div></a>
    </div>
    <div class="header-right">
      <div class="theme-toggle-container theme-toggle-header">
        <button class="theme-toggle" aria-label="Toggle Light / Dark / Auto color theme">
          <svg class="theme-icon-when-auto-light"><use href="#svg-sun-with-moon"></use></svg>
          <svg class="theme-icon-when-auto-dark"><use href="#svg-moon-with-sun"></use></svg>
          <svg class="theme-icon-when-dark"><use href="#svg-moon"></use></svg>
          <svg class="theme-icon-when-light"><use href="#svg-sun"></use></svg>
        </button>
      </div>
      <label class="toc-overlay-icon toc-header-icon" for="__toc">
        <span class="icon"><svg><use href="#svg-toc"></use></svg></span>
      </label>
    </div>
  </header>
  <aside class="sidebar-drawer">
    <div class="sidebar-container">
      
      <div class="sidebar-sticky"><div class="sidebar-brand" href="index.html">
  
  <a href="https://www.jam-software.com">
    <div class="sidebar-logo-container">
      <img class="sidebar-logo only-light" src="_static/JAM_Logo_Help_Dark.png" alt="Light Logo"/>
      <img class="sidebar-logo only-dark" src="_static/JAM_Logo_Help_Dark.png" alt="Dark Logo"/>
    </div>
  </a>
  
  <a href="index.html" style="text-decoration:none">
    <span class="sidebar-brand-text">TreeSize</span>
  </a>
  
</div><form class="sidebar-search-container" method="get" action="search.html" role="search">
  <input class="sidebar-search" placeholder="Szukaj" name="q" aria-label="Szukaj">
  <input type="hidden" name="check_keywords" value="yes">
  <input type="hidden" name="area" value="default">
</form>
<div id="searchbox"></div><div class="sidebar-scroll"><div class="sidebar-tree">
  <ul class="current">
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="overview.html">Przegląd</a></li>
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="installation.html">Instaluj</a></li>
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="quickstart.html">Szybki start</a></li>
<li class="toctree-l1 current has-children"><a class="reference internal" href="using_treesize.html">Korzystanie z TreeSize</a><input aria-label="Toggle navigation of Korzystanie z TreeSize" checked="" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-1" name="toctree-checkbox-1" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-1"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul class="current">
<li class="toctree-l2 has-children"><a class="reference internal" href="ribbonbar.html">Ribbon Bar</a><input aria-label="Toggle navigation of Ribbon Bar" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-2" name="toctree-checkbox-2" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-2"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="file_menu.html">Menu aplikacji</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="quicktoolbar.html">Pasek narzędzi szybkiego dostępu</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="hometab.html">Karta Strona główna</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="scan_tab.html">Karta Skanuj</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="tools_menu.html">Menu Narzędzia</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="view_menu.html">Wyświetl menu</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="help_tab.html">Karta Pomoc</a></li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="scan_targets.html">Cele skanowania</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="scantarget.html">Wybieranie celu skanowania</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="directorytree.html">Drzewo katalogów</a></li>
<li class="toctree-l2 has-children"><a class="reference internal" href="treesize_views.html">Widoki TreeSize</a><input aria-label="Toggle navigation of Widoki TreeSize" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-3" name="toctree-checkbox-3" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-3"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="charts.html">Wykresy</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="details.html">Szczegóły</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="extensions.html">Rozszerzenia</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="users.html">Użytkownicy</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="fileages.html">Wiek plików</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="top-files.html">Top File</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="history.html">Historia</a></li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="drivepanel.html">Lista napędów</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="snapshots.html">Migawki</a></li>
<li class="toctree-l2 current current-page"><a class="current reference internal" href="#">Porównanie wykorzystania dysków</a></li>
<li class="toctree-l2 has-children"><a class="reference internal" href="sharepoint.html">Skanowanie SharePoint</a><input aria-label="Toggle navigation of Skanowanie SharePoint" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-4" name="toctree-checkbox-4" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-4"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l3 has-children"><a class="reference internal" href="azure-ad-configuration.html">Konfiguracja usługi Azure AD</a><input aria-label="Toggle navigation of Konfiguracja usługi Azure AD" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-5" name="toctree-checkbox-5" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-5"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l4"><a class="reference internal" href="certificatebased-auth.html">Uwierzytelnianie oparte na certyfikatach</a></li>
<li class="toctree-l4"><a class="reference internal" href="userbased-auth.html">Uwierzytelnianie na podstawie użytkownika</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l2 has-children"><a class="reference internal" href="options_dialog.html">Opcje</a><input aria-label="Toggle navigation of Opcje" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-6" name="toctree-checkbox-6" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-6"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsdialog-viewtab.html">Wyświetlacz</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsviewdirectorytree.html">Drzewo katalogów</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsdialog-file_groups.html">Grupy plików</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsdialog-fileages.html">Wiek plików</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsdialog-charts.html">Wykresy</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="options-topfiles.html">Najlepsze pliki</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="scan_options.html">Ogólne opcje skanowania</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsdialog-includeexclu.html">Filtry skanowania</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsexportprinter.html">Drukarka</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsexportpdf.html">PDF</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsexportexcel.html">Excel</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsexporthtml.html">HTML</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsexportcsv.html">CSV</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsexportxml.html">XML</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsexportsqlite.html">SQLite</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsexporttext.html">Tekst</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsexportemail.html">E-mail</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsdialog-startup.html">Uruchomienie aplikacji</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionssystemcontextmenu.html">Menu kontekstowe</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l1 has-children"><a class="reference internal" href="file-search.html">Korzystanie z wyszukiwania plików</a><input aria-label="Toggle navigation of Korzystanie z wyszukiwania plików" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-7" name="toctree-checkbox-7" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-7"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="file_search_main_menu.html">Pasek Ribbon wyszukiwania plików</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="file_search_searchpaths.html">Ścieżki wyszukiwania</a></li>
<li class="toctree-l2 has-children"><a class="reference internal" href="basicsearch.html">Wyszukiwanie podstawowe</a><input aria-label="Toggle navigation of Wyszukiwanie podstawowe" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-8" name="toctree-checkbox-8" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-8"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="searchsyntax.html">Składnia wyszukiwania</a></li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l2 has-children"><a class="reference internal" href="duplicate_file_search.html">Wyszukiwanie duplikatów plików</a><input aria-label="Toggle navigation of Wyszukiwanie duplikatów plików" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-9" name="toctree-checkbox-9" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-9"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="example_duplicatesearch.html">Jak działa wyszukiwanie duplikatów?</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="deduplication.html">Jak działa deduplikacja?</a></li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l2 has-children"><a class="reference internal" href="custom_file_search.html">Wyszukiwanie zaawansowane</a><input aria-label="Toggle navigation of Wyszukiwanie zaawansowane" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-10" name="toctree-checkbox-10" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-10"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="searchfilter_definition.html">Jak zdefiniować filtry wyszukiwania?</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="availablefiltertypes.html">Jakie rodzaje filtrów są dostępne?</a></li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="filesearch_templates.html">Szablony wyszukiwania plików</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="howtoexcludefiles.html">Jak wykluczyć pliki</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="process_search_results.html">Wyniki wyszukiwania procesów</a></li>
<li class="toctree-l2 has-children"><a class="reference internal" href="move_checked_files.html">Przenoszenie sprawdzonych plików</a><input aria-label="Toggle navigation of Przenoszenie sprawdzonych plików" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-11" name="toctree-checkbox-11" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-11"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="unicode_zip_files.html">Pliki ZIP Unicode</a></li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="renamedialog.html">Masowa zmiana nazw plików</a></li>
<li class="toctree-l2 has-children"><a class="reference internal" href="searchoptions.html">Opcje wyszukiwania</a><input aria-label="Toggle navigation of Opcje wyszukiwania" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-12" name="toctree-checkbox-12" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-12"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="generaloptionsfilesearch.html">Opcje ogólne</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsfilesearchpersonalize.html">Personalizacja</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsfilesearchother.html">Inne</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l1 has-children"><a class="reference internal" href="schedule_treesize_tasks.html">Korzystanie z zaplanowanych zadań</a><input aria-label="Toggle navigation of Korzystanie z zaplanowanych zadań" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-13" name="toctree-checkbox-13" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-13"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l2 has-children"><a class="reference internal" href="schedule_scans.html">Planowanie skanowania</a><input aria-label="Toggle navigation of Planowanie skanowania" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-14" name="toctree-checkbox-14" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-14"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="scheduler_options_tab.html">Opcje</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="scheduler_export_tab.html">Eksport</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="scheduler_move_operation_tab.html">Operacje na plikach</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="scheduler_advanced_tab.html">Zaliczki</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="scheduler_commandline_tab.html">Wiersz poleceń</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="scheduler_schedule_tab.html">Harmonogram</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="scheduler_all_task_tab.html">Wszystkie zadania</a></li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="command_line_opt.html">Opcje wiersza poleceń</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="example_schedule_filesearch.html">Jak zaplanować wyszukiwanie plików?</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="howtoschedulemove.html">Jak zaplanować operację przeniesienia lub usunięcia</a></li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l1 has-children"><a class="reference internal" href="tips___annotations.html">Wskazówki i adnotacje</a><input aria-label="Toggle navigation of Wskazówki i adnotacje" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-15" name="toctree-checkbox-15" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-15"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="notesonntfs.html">Uwagi dotyczące NTFS</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="wasted_space.html">Zmarnowana przestrzeń</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="regular_expressions.html">Wyrażenia regularne</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="translations.html">Tłumaczenia</a></li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="copyrightcontact.html">Prawa autorskie i kontakt</a></li>
</ul>

</div>
</div>

      </div>
      
    </div>
  </aside>
  <div class="main">
    <div class="content">
      <div class="article-container">
        <a href="#" class="back-to-top muted-link">
          <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24">
            <path d="M13 20h-2V8l-5.5 5.5-1.42-1.42L12 4.16l7.92 7.92-1.42 1.42L13 8v12z"></path>
          </svg>
          <span>Powrót do góry</span>
        </a>
        <div class="content-icon-container">
          <div class="theme-toggle-container theme-toggle-content">
            <button class="theme-toggle" aria-label="Toggle Light / Dark / Auto color theme">
              <svg class="theme-icon-when-auto-light"><use href="#svg-sun-with-moon"></use></svg>
              <svg class="theme-icon-when-auto-dark"><use href="#svg-moon-with-sun"></use></svg>
              <svg class="theme-icon-when-dark"><use href="#svg-moon"></use></svg>
              <svg class="theme-icon-when-light"><use href="#svg-sun"></use></svg>
            </button>
          </div>
          <label class="toc-overlay-icon toc-content-icon" for="__toc">
            <span class="icon"><svg><use href="#svg-toc"></use></svg></span>
          </label>
        </div>
        <article role="main" id="furo-main-content">
          <section id="disk-usage-comparison">
<h1>Porównanie wykorzystania dysków<a class="headerlink" href="#disk-usage-comparison" title="Link to this heading">¶</a></h1>
<p>W celu szczegółowej analizy wykorzystania przestrzeni dyskowej pomocne może być nie tylko sprawdzenie bieżącego wykorzystania, ale także jego zmian w czasie.</p>
<p>TreeSize zapewnia potężny tryb porównawczy umożliwiający analizę rozwoju rozmiaru w pewnym okresie czasu.</p>
<p>W tym celu TreeSize porównuje dane bieżącego skanowania z danymi historycznymi. Do porównania dostępne są dwa różne źródła danych:</p>
<ul class="simple">
<li><p>Wcześniej zapisane skany TreeSize (raport XML)</p></li>
<li><p>Migawki systemu plików (dostępne tylko dla lokalnych dysków NTFS)</p></li>
</ul>
<section id="enabling-comparison-mode">
<h2>Włączanie trybu porównywania<a class="headerlink" href="#enabling-comparison-mode" title="Link to this heading">¶</a></h2>
<p>Aby włączyć tryb porównania, wykonaj następujące kroki:</p>
<ol class="arabic simple">
<li><p>Zeskanuj ścieżkę, dla której chcesz wyświetlić zmiany rozmiaru, aby uzyskać aktualne wyniki.</p></li>
<li><dl class="simple">
<dt>Wybierz kolejno opcje Skanuj &gt; Porównaj z zapisanym skanem lub Porównaj z migawką.</dt><dd><ul class="simple">
<li><p>Jeśli wybrano opcję „Porównaj z zapisanym skanem”, można teraz wybrać plik XML wcześniej zapisanego skanu.</p></li>
<li><p>W przypadku wybrania opcji „Porównaj z migawką” zostanie otwarte okno dialogowe umożliwiające wybranie migawki.</p></li>
</ul>
</dd>
</dl>
</li>
<li><p>Wybierz, czy chcesz wyświetlać zmiany rozmiaru w drzewie katalogów, w widokach, czy w obu.</p></li>
</ol>
<p>Porównując wynik skanowania z poprzednim skanowaniem, można łatwo sprawdzić, które pliki i foldery zostały dodane i usunięte oraz przeanalizować rozwój przestrzeni w tym okresie.</p>
<p>Pomoże to zidentyfikować pliki i foldery, które regularnie zwiększają swój rozmiar i mogą szybko zająć miejsce, jeśli nie zostaną obsłużone na wczesnym etapie.</p>
</section>
<section id="comparison-with-a-snapshot">
<h2>Porównanie z migawką<a class="headerlink" href="#comparison-with-a-snapshot" title="Link to this heading">¶</a></h2>
<p>TreeSize zapewnia kilka różnych sposobów porównywania skanów ze sobą. Najprostszym sposobem jest funkcja <a class="reference internal" href="snapshots.html#snapshots"><span class="std std-ref">Migawki</span></a>.</p>
<p>Aby porównać skan miejsca na dysku z migawką - Wystarczy wybrać skan w drzewie katalogów. - Następnie kliknij przycisk „Porównaj ze zrzutem” na zakładce Wstążki „Skanowanie”. - Można również skorzystać z menu aplikacji („File” &gt; „Compare current scan” &gt; „Compare with snapshot”).</p>
<p>Poniższe okno dialogowe przedstawia listę dostępnych migawek posortowanych według znacznika czasu.</p>
<p>Pokazuje również ilość wolnego miejsca dla każdej migawki, dzięki czemu łatwo jest dokładnie określić, kiedy ilość miejsca na dysku twardym, na którym znajduje się bieżąca ścieżka skanowania, zwiększyła się lub zmniejszyła.</p>
<a class="reference internal image-reference" href="_images/TreeSize-MainWindow_SnapshotDialog.png"><img alt="_images/TreeSize-MainWindow_SnapshotDialog.png" class="align-center" src="_images/TreeSize-MainWindow_SnapshotDialog.png" style="width: 100%;" />
</a>
<p>Po wybraniu migawki kliknij przycisk „Porównaj”, aby rozpocząć proces porównywania rozmiaru.</p>
<div class="admonition note">
<p class="admonition-title">Informacja</p>
<p>Jeśli ta lista jest pusta lub pojawia się komunikat o błędzie „Brak migawek dostępnych dla tego skanowania”, istnieją dwie możliwe przyczyny:</p>
<ul class="simple">
<li><p>Albo nie istnieją żadne migawki</p></li>
<li><p>Nie wszystkie niezbędne usługi są uruchomione w systemie docelowym.</p></li>
</ul>
<p>Można to sprawdzić, klikając prawym przyciskiem myszy katalog docelowy, otwierając właściwości i wybierając zakładkę „Poprzednie wersje”.</p>
<p>Jeśli nie ma tam żadnych migawek, sam program może również nie wyświetlać żadnych wpisów. Jeśli widzisz tam wpisy, oznacza to, że nie wszystkie wymagane usługi zostały uruchomione.</p>
<p>Usługi te zostały teraz uruchomione niejawnie przez otwarcie okna dialogowego, a jeśli teraz ponownie wykonasz „Porównaj z migawką”, powinieneś zobaczyć prawidłowe wyniki.</p>
</div>
</section>
<section id="comparison-with-saved-scan">
<h2>Porównanie z zapisanym skanem<a class="headerlink" href="#comparison-with-saved-scan" title="Link to this heading">¶</a></h2>
<p>Wyniki skanowania mogą być zapisywane do plików XML w dowolnym momencie, co zapewnia historię wykorzystania dysku.</p>
<p>File te mogą być przechowywane i ponownie wykorzystane w późniejszym etapie do szczegółowej analizy. Informacje te można wykorzystać do porównania bieżących wyników skanowania z sytuacją w dowolnym momencie w przeszłości.</p>
<p>Aby porównać skan miejsca na dysku z zapisanym skanem, wybierz skan w drzewie katalogów i kliknij przycisk „Porównaj z zapisanym skanem” na karcie Zakładki Wstążki „Skanowanie”.</p>
<p>Można również skorzystać z menu aplikacji („File” &gt; „Compare current scan” &gt; „Compare with saved scan”).</p>
<p>Kolejne okno dialogowe umożliwia wybór poprzedniego skanowania, które zostało zapisane w pliku XML.</p>
</section>
<section id="displaying-the-comparison">
<h2>Wyświetlanie porównania<a class="headerlink" href="#displaying-the-comparison" title="Link to this heading">¶</a></h2>
<p>Wynik porównania rozmiarów można wyświetlić w widoku „Drzewo katalogów”, w widoku „Szczegóły” lub w obu tych widokach jednocześnie.</p>
<a class="reference internal image-reference" href="_images/MainWindow_DirectoryTree_SizeComparison_Full.png"><img alt="_images/MainWindow_DirectoryTree_SizeComparison_Full.png" class="align-center" src="_images/MainWindow_DirectoryTree_SizeComparison_Full.png" style="width: 100%;" />
</a>
<p>Elementy podświetlone na czerwono zwiększyły wykorzystanie przestrzeni dyskowej w porównaniu do zapisanego skanowania lub migawki, podczas gdy zielony element wskazuje, że wykorzystanie przestrzeni dyskowej jest teraz niższe niż w zapisanym stanie używanym do porównania.</p>
<p>Możesz wybrać, czy chcesz porównać rozmiar, przydzielone miejsce, czy liczbę plików między dwoma skanami, klikając odpowiedni przycisk w zakładce „Home” na wstążce.</p>
</section>
</section>

        </article>
      </div>
      <footer>
        
        <div class="related-pages">
          <a class="next-page" href="sharepoint.html">
              <div class="page-info">
                <div class="context">
                  <span>Dalej</span>
                </div>
                <div class="title">Skanowanie SharePoint</div>
              </div>
              <svg class="furo-related-icon"><use href="#svg-arrow-right"></use></svg>
            </a>
          <a class="prev-page" href="snapshots.html">
              <svg class="furo-related-icon"><use href="#svg-arrow-right"></use></svg>
              <div class="page-info">
                <div class="context">
                  <span>Poprzednia</span>
                </div>
                
                <div class="title">Migawki</div>
                
              </div>
            </a>
        </div>
        <div class="bottom-of-page">
          <div class="left-details">
            <div class="copyright">
                Copyright &#169; 1995 - 2025 Joachim Marder e.K.
            </div>
            Wykonane z <a href="https://www.sphinx-doc.org/">Sphinx</a> i <a class="muted-link" href="https://pradyunsg.me">@pradyunsg</a>'s
            
            <a href="https://github.com/pradyunsg/furo">Furo</a>
            
          </div>
          <div class="right-details">
            
          </div>
        </div>
        
      </footer>
    </div>
    <aside class="toc-drawer">
      
      
      <div class="toc-sticky toc-scroll">
        <div class="toc-title-container">
          <span class="toc-title">
            Na tej stronie
          </span>
        </div>
        <div class="toc-tree-container">
          <div class="toc-tree">
            <ul>
<li><a class="reference internal" href="#">Porównanie wykorzystania dysków</a><ul>
<li><a class="reference internal" href="#enabling-comparison-mode">Włączanie trybu porównywania</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#comparison-with-a-snapshot">Porównanie z migawką</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#comparison-with-saved-scan">Porównanie z zapisanym skanem</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#displaying-the-comparison">Wyświetlanie porównania</a></li>
</ul>
</li>
</ul>

          </div>
        </div>
      </div>
      
      
    </aside>
  </div>
</div><script src="_static/documentation_options.js?v=9893e7ba"></script>
    <script src="_static/doctools.js?v=9bcbadda"></script>
    <script src="_static/sphinx_highlight.js?v=dc90522c"></script>
    <script src="_static/scripts/furo.js?v=46bd48cc"></script>
    <script src="_static/translations.js?v=2827c288"></script>
    </body>
</html>