<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Localization>
<Version date="20250416175059">2.00.00</Version>
<Author>Hans Barnhoorn, Matthias Huijgen</Author>
<Copyright></Copyright>
<Product id="PDFXEditor"/>
<Language eName="Dutch (Netherlands)" lName="Nederlands" code="nl-NL" R2L="false"/>
<Module name="SharePoint" namespace="sp" version="10.6.0.396"/>
<Strings>
<text id="DlgAppPrefs.SharePoint.Name" h="56A5F9B3">SharePoint</text>
<text id="DlgAppPrefs.SharePoint.Title" h="07F34B45">SharePoint-opties</text>
<text id="addFolder.error.message" h="F0B996F8">Maken van map <b>%1</b> op SharePoint-bron is mislukt.</text>
<text id="addFolder.progress.text" h="C015267B">Map "%1" aanmaken...</text>
<text id="addFolder.progress.title" h="7B4FFE6D">Map aanmaken op SharePoint</text>
<text id="addFolder.question.button.create" h="5AFC56A9">Map aanmaken</text>
<text id="addFolder.question.edit.title" h="AD9C0CB3">Voer een nieuwe mapnaam in:</text>
<text id="addFolder.question.error.alreadyExists" h="C0A47FF7">Huidige map bevat al een item met de naam <b>%1</b>.</text>
<text id="addFolder.question.error.emptyFolderName" h="BB6566D6">Mapnaam kan niet leeg zijn.</text>
<text id="addFolder.question.error.invalidFolderName" h="855C22FC"><b>%1</b> is geen geldige mapnaam, omdat symbolen <b>< > " / \ | ? *</b> niet zijn toegestaan.</text>
<text id="advancedPreferences.cb.hideFolders" h="56731DD2">Verberg deze mappen:</text>
<text id="advancedPreferences.group.OpenSaveDialog" h="4D95ED95">Openen/Opslaan-venster</text>
<text id="btn.addFolder.text" h="69FFFB47">Map &aanmaken</text>
<text id="btn.advancedPreferences" h="1EE42724">Geavanceerd...</text>
<text id="btn.apply" h="51F4FB2C">&Toepassen</text>
<text id="btn.cancelCheckOut" h="08512B92">&Uitchecken annuleren
- om bij uw lokale exemplaar te blijven</text>
<text id="btn.cancelOutdatedCheckOut" h="24D4C014">&Uitchecken annuleren
- u kunt uw lokale wijzigingen opslaan in een ander bestand</text>
<text id="btn.cancelSaving" h="414AE9E8">&Annuleren
- u kunt uw lokale wijzigingen opslaan in een ander bestand</text>
<text id="btn.checkIn" h="09996473">&Inchecken</text>
<text id="btn.checkInAndKeepCkeckedOut" h="34DA624B">&Inchecken en uitgecheckt houden</text>
<text id="btn.clearLogs" h="848E003C">Alles verwijderen</text>
<text id="btn.connect" h="A79F815C">&Verbinden</text>
<text id="btn.delete.text" h="ED580C1E">&Verwijderen</text>
<text id="btn.discardCheckOut" h="40AC5603">Uitchecken &ongedaan maken</text>
<text id="btn.folder.up.text" h="FDE69FB2">&Boven</text>
<text id="btn.keepCkeckedOut" h="AEA0D6B1">Uitgecheckt &houden</text>
<text id="btn.navigate" h="B03F439E">&Navigeren</text>
<text id="btn.open" h="B1A510F0">&Openen</text>
<text id="btn.openLog" h="F3E66367">Openen</text>
<text id="btn.openLogFolder" h="0B1D9C13">Map openen</text>
<text id="btn.openWithCheckOut" h="2F774735">Openen en &uitchecken</text>
<text id="btn.overwrite" h="FC839A4B">&Overschrijven
- WIJZIGINGEN OP DE SERVER GAAN VERLOREN</text>
<text id="btn.reloadAndCheckOut" h="1E1A625F">&Opnieuw laden en uitchecken
- om uw lokale kopie van de server bij te werken</text>
<text id="btn.reloadLostYourChangesAndCheckOut" h="6097C49C">Opnieuw laden en uitchecken
- u VERLIEST UW LOKALE WIJZIGINGEN</text>
<text id="btn.resetPreferences" h="A7132527">Standaardinstellingen</text>
<text id="btn.save" h="F363C410">Op&slaan</text>
<text id="btn.saveAndCheckOut" h="E44D9A0A">&Opslaan en uitchecken</text>
<text id="btn.saveReplace" h="11BF9724">Opslaan en &vervangen</text>
<text id="btn.settings" h="563BF6B7">O&pties...</text>
<text id="btn.signOut" h="645CEBE2">&Afmelden</text>
<text id="cb.url.tip" h="CD81E674">Adres invoeren...</text>
<text id="cbitem.afterSave.ask" h="5F9AC292">Vragen wat te doen</text>
<text id="cbitem.afterSave.checkIn" h="FA91CFF8">Inchecken</text>
<text id="cbitem.afterSave.checkInCheckOut" h="C236E112">Inchecken en uitgecheckt houden</text>
<text id="cbitem.afterSave.keepCheckOut" h="F4487016">Uitgecheckt houden</text>
<text id="cbitem.apiVer.compatible" h="01C9C59D">Compatibel</text>
<text id="cbitem.apiVer.modern" h="470F088A">Modern</text>
<text id="cbitem.closeDoesNotNeedCheckIn.ask" h="5F9AC292">Vragen wat te doen</text>
<text id="cbitem.closeDoesNotNeedCheckIn.discardCheckOut" h="CA75DE00">Uitchecken ongedaan maken</text>
<text id="cbitem.closeDoesNotNeedCheckIn.keepCheckOut" h="F4487016">Uitgecheckt houden</text>
<text id="cbitem.closeNeedCheckIn.ask" h="5F9AC292">Vragen wat te doen</text>
<text id="cbitem.closeNeedCheckIn.checkIn" h="FA91CFF8">Inchecken</text>
<text id="cbitem.closeNeedCheckIn.checkInCheckOut" h="C236E112">Inchecken en uitgecheckt houden</text>
<text id="cbitem.closeNeedCheckIn.keepCheckOut" h="B1F294B6">Uitgecheckt houden</text>
<text id="cbitem.defaultCheckInType.major" h="D5227ED6">Primaire versie ophogen</text>
<text id="cbitem.defaultCheckInType.minor" h="5B8ED168">Secundaire versie ophogen</text>
<text id="cbitem.defaultCheckInType.overwrite" h="05A502D0">Overschrijf zonder versie te veranderen</text>
<text id="cbitem.logLevel.error" h="A393623F">Alleen fouten</text>
<text id="cbitem.logLevel.information" h="2039C12A">Alle informatieve</text>
<text id="cbitem.logLevel.none" h="1E317BDF">Geen logging</text>
<text id="cbitem.logLevel.verbose" h="C7EEABE5">Volledige uitgebreide logging</text>
<text id="cbitem.logLevel.warning" h="427C1C47">Waarschuwingen en fouten</text>
<text id="cbitem.whenOpenDocumentCheckoutNone.ask" h="5F9AC292">Vragen wat te doen</text>
<text id="cbitem.whenOpenDocumentCheckoutNone.checkOut" h="95775966">Openen en uitchecken</text>
<text id="cbitem.whenOpenDocumentCheckoutNone.open" h="38A34D1A">Openen zonder uitchecken</text>
<text id="cbitem.whenSaveConflict.ask" h="5F9AC292">Vragen wat te doen</text>
<text id="cbitem.whenSaveConflict.cancel" h="554F5523">Opslaan op de server annuleren</text>
<text id="cbitem.whenSaveConflict.overwrite" h="B67489D8">Overschrijf de versie op de server</text>
<text id="check.dontShowThisMessageAgain" h="AC16D0EE">Dit bericht niet meer weergeven</text>
<text id="check.showHiddenItems" h="53805515">Verborgen bestanden en mappen weergeven</text>
<text id="check.whenOpenDocumentCheckoutNoneDisableEditing" h="778336E0">Bewerken uitschakelen</text>
<text id="check.whenOpenDocumentCheckoutNoneShowWarning" h="E97BFF00">Toon waarschuwingsbericht</text>
<text id="checkInDialog.typeRaio.Major" h="55515597">&Primaire versie ophogen</text>
<text id="checkInDialog.typeRaio.Minor" h="DBFDFA29">&Secundaire versie ophogen</text>
<text id="checkInDialog.typeRaio.Overwrite" h="FE98B944">&Overschrijven zonder versie te veranderen</text>
<text id="cmd.checkIn" h="AEF235ED">&Inchecken</text>
<text id="cmd.checkIn.tip" h="C9DCA405">Het document inchecken naar SharePoint.</text>
<text id="cmd.checkOut" h="E6A87AFE">&Uitchecken</text>
<text id="cmd.checkOut.tip" h="E1B64D30">Het document uitchecken uit SharePoint.</text>
<text id="cmd.cmdsCategory" h="56A5F9B3">SharePoint</text>
<text id="cmd.discardCheckOut" h="40AC5603">Uitchecken &negeren</text>
<text id="cmd.discardCheckOut.tip" h="ED54ACC3">Negeer het uitgecheckte bestand op SharePoint.</text>
<text id="cmd.enableEditing" h="340AFFD4">&Bewerken inschakelen</text>
<text id="cmd.enableEditing.tip" h="8A29948D">Schakel bewerkings- en interactieve functies in.</text>
<text id="cmd.fileProperties" h="F6FFF0BE">Eigenschappen</text>
<text id="cmd.fileProperties.tip" h="F9221D7A">Bewerk de eigenschappen van het bestand</text>
<text id="cmd.open" h="68595810">Share&Point...</text>
<text id="cmd.open.tip" h="007B7200">Open documenten vanuit SharePoint.</text>
<text id="cmd.prepareFileInfo" h="56811CA0">Bestands&info voorbereiden</text>
<text id="cmd.prepareFileInfo.tip" h="E609EA07">Bereid bestandsinformatie voor op SharePoint</text>
<text id="cmd.save" h="68595810">Share&Point...</text>
<text id="cmd.save.tip" h="C48C1C25">Sla een actief document op naar SharePoint.</text>
<text id="cmd.share_point" h="B7423C0E">Share&Point</text>
<text id="cmd.share_point.tip" h="CA99078B">Werk met documenten in SharePoint</text>
<text id="defaultCheckInComment" h="4EF280A5">Standaard incheck-opmerking:</text>
<text id="defaultCheckInType" h="F606FFC1">Standaard incheck-type:</text>
<text id="delete.error.file" h="3C348225">Verwijderen van bestand <b>%1</b>uit SharePoint mislukt.</text>
<text id="delete.error.folder" h="3C348225">Verwijderen van bestand <b>%1</b>uit SharePoint mislukt.</text>
<text id="delete.error.unknown" h="A3E6F83A">Verwijderen van geselecteerd item uit SharePoint mislukt.</text>
<text id="delete.progress.status" h="F729DF24">%1 van %2</text>
<text id="delete.progress.text.file" h="EFCE4189">Bestand <b>%1</b> verwijderen...</text>
<text id="delete.progress.text.folder" h="2E89372D">Map <b>%1</b> verwijderen...</text>
<text id="delete.progress.text.unknown" h="367B0EA7"><b>%1</b> verwijderen...</text>
<text id="delete.progress.title" h="DFC61F07">Verwijderen uit SharePoint</text>
<text id="delete.question.file" h="F3B2380C">Wilt u bestand <b>%1</b> verwijderen?</text>
<text id="delete.question.folder" h="DA195BFA">Wilt u map <b>%1</b> en alle bijbehorende inhoud verwijderen?</text>
<text id="delete.question.multi" h="ACA0CEC0">Wilt u %1 items verwijderen?</text>
<text id="delete.question.unknown" h="8C13886E">Wilt u het geselecteerde item verwijderen?</text>
<text id="dlg.advancedPreferences.title" h="88234689">Geavanceerde SharePoint-voorkeuren</text>
<text id="dlg.fileProperties.title" h="F6FFF0BE">Eigenschappen</text>
<text id="dlg.liveLogin" h="BFADC685">Live inloggen</text>
<text id="dlg.openFile" h="435887CD">Bestand openen</text>
<text id="dlg.saveFile" h="520CB069">Bestand opslaan</text>
<text id="group.Logging" h="F9DEFF33">Logboekregistratie</text>
<text id="group.documentActions" h="C2F29B9A">Werken met documenten</text>
<text id="group.general" h="30673BCD">Algemeen</text>
<text id="ibar.cannotEditEditing" h="13F24128">U hebt geen rechten om het bestand op de server te bewerken. Alleen opslaan als lokale kopie is toegestaan.</text>
<text id="ibar.cannotEditNoEditing" h="52C758B6">U hebt geen rechten om het bestand op de server te bewerken. Alle bewerkings- en interactieve functies zijn uitgeschakeld.</text>
<text id="ibar.checkedOutToMe" h="B5AF7047">Het bestand is uitgecheckt naar u.</text>
<text id="ibar.checkedOutToOtherEditing" h="4F420124">Het bestand is uitgecheckt naar %1. U kunt het bestand niet opslaan op de server.</text>
<text id="ibar.checkedOutToOtherNoEditing" h="B8C2709A">Het bestand is uitgecheckt naar %1. Alle bewerkings- en interactieve functies zijn uitgeschakeld.</text>
<text id="ibar.notCheckedOutEditing" h="A4D56FD1">Het bestand is niet uitgecheckt. Als andere gebruikers het bestand op de server wijzigen, kunt u wijzigingen in dit bestand niet opslaan.</text>
<text id="ibar.notCheckedOutNoEditing" h="E3EA5586">Het bestand is niet uitgecheckt. Alle bewerkings- en interactieve functies zijn uitgeschakeld.</text>
<text id="ibar.sharepoint" h="56A5F9B3">SharePoint</text>
<text id="ibar.sharepoint.description" h="6F2E3CDD">SharePoint-documentcontextinformatie en -bewerkingen</text>
<text id="ibar.sharepoint.title" h="C3F43468">SharePoint-document</text>
<text id="lb.APIVer" h="326DBE26">API-versie:</text>
<text id="lb.afterSave" h="B8FD9751">Bij opslaan van het document:</text>
<text id="lb.checkInComment" h="694DD18A">Opmerking (optioneel):</text>
<text id="lb.closeDoesNotNeedCheckIn" h="293982D2">Bij sluiten van uitgecheckt document zonder wijzigingen:</text>
<text id="lb.closeNeedCheckIn" h="32249D2D">Bij sluiten van uitgecheckt document met wijzigingen:</text>
<text id="lb.currentLogFile" h="79D35843">Huidig log:</text>
<text id="lb.name" h="F7B9E475">Bestandnaam:</text>
<text id="lb.numberOfDaysToStoreLogs" h="E12F4F23">Aantal dagen logs:</text>
<text id="lb.sharePointPlaceUrl" h="F900769A">SharePoint-URL:</text>
<text id="lb.sharePointPlaceValidUrl" h="9BFA1D20">Kan geen verbinding maken met de SharePoint-server. Controleer de internetverbinding en de opgegeven server-URL.</text>
<text id="lb.whenOpenDocumentCheckoutNone" h="D9B6115E">Bij openen van een document dat niet uitgecheckt is:</text>
<text id="lb.whenOpenDocumentCheckoutOther" h="4C458F62">Bij openen van een document dat al uitgecheckt is:</text>
<text id="lb.whenOpenDocumentWithoutWritePermissions" h="88CBE154">Bij openen van een document zonder schrijfrechten:</text>
<text id="lb.whenSaveConflict" h="6DA89C17">Bij opslaan van document dat op server is gewijzigd:</text>
<text id="lbl.requiredProperties" h="44BADFEF">* - vereiste eigenschappen</text>
<text id="ls.column.created" h="FE6510B7">Aanmaakdatum</text>
<text id="ls.column.created.hint" h="35DF3A4F">Datum en tijd waarop bestand, map of lijst is gemaakt</text>
<text id="ls.column.extension" h="14FEB836">Extensie</text>
<text id="ls.column.extension.hint" h="A8E5A550">Bestandsextensie</text>
<text id="ls.column.modified" h="691C3610">Wijzigingsdatum</text>
<text id="ls.column.modified.hint" h="12933E76">Datum en tijd waarop bestand, map of lijst voor het laatst is gewijzigd</text>
<text id="ls.column.size" h="17A58A52">Grootte</text>
<text id="ls.column.size.hint" h="E79CA174">Bestandsgrootte</text>
<text id="ls.column.title" h="D18643E3">Naam</text>
<text id="ls.column.title.hint" h="81F4F728">Bestandsnaam, mapnaam of lijsttitel</text>
<text id="msg.CheckInFailedRequiredProperties" h="A9ECBB2F">Het bestand <b>%1</b> kon niet worden ingecheckt. Sommige vereiste eigenschappen zijn niet ingevuld voor het document.</text>
<text id="msg.CheckInFailedRequiredPropertiesUnsupported" h="AC48F7C8">Het bestand <b>%1</b> kon niet ingecheckt worden. Sommige vereiste eigenschappen zijn niet ingevuld voor het document en worden niet ondersteund door de huidige versie van de SharePoint-plug-in. U kunt deze eigenschappen invoeren op de SharePoint-webpagina.</text>
<text id="msg.CheckInRequiredProperties" h="7A7D5218">Er zijn enkele vereiste eigenschappen die niet zijn ingevuld voor het document.</text>
<text id="msg.DiscardCheckoutFailedNoCheckedIn" h="3F5E2B06">Het bestand <b>%1</b> kan het uitchecken niet negeren omdat er geen ingecheckte versie van het bestand is. Controleer dit bestand of verwijder het.</text>
<text id="msg.PropertiesAreNotSupported" h="4C27C6E2">Sharepoint-server ondersteunt geen eigenschappen voor <b>%1</b></text>
<text id="msg.askForCheckInOnClose" h="8F50A2BC">Wilt u het bestand <b>%1</b> inchecken voordat het wordt gesloten? Hierdoor zijn de wijzigingen beschikbaar voor andere gebruikers.</text>
<text id="msg.askForCheckOutOnOpen" h="B185C3DF">U kunt het bestand <b>%1</b> openen en uitchecken om het bestand in te stellen als "alleen-lezen" voor andere gebruikers, zodat u het veilig kunt wijzigen en de wijzigingen in SharePoint kunt opslaan, of andere gebruikers kunt toestaan te wijzigen het bestand maar kunnen conflicten krijgen als u het bestand van uw kant probeert te wijzigen en op te slaan.</text>
<text id="msg.askForDiscardCheckOutOnClose" h="CF92CA4B">Het bestand <b>%1</b> is uitgecheckt naar u. Wilt u het uitchecken annuleren en andere gebruikers toestaan het bestand te bewerken?</text>
<text id="msg.checkInDialogMessage" h="8A8CB676">Bestand <b>%1</b> inchecken.</text>
<text id="msg.checkInFailed" h="3E327B8B">Het bestand <b>%1</b> kan niet ingecheckt worden. Controleer of dit bestand bestaat en is uitgecheckt.</text>
<text id="msg.checkOutFailed" h="AE188A1B">Het bestand <b>%1</b> kan niet uitgecheckt worden. Zorg ervoor dat dit bestand op de server staat en niet is uitgecheckt door een andere gebruiker.</text>
<text id="msg.checkedOutToOtherOnOpen" h="0931ED51">U kunt het bestand <b>%1</b> niet openen en uitchecken omdat het is uitgecheckt naar gebruiker "%2".</text>
<text id="msg.checkedOutToOtherOnSave" h="2974FCD2">Het bestand <b>%1</b> is uitgecheckt naar gebruiker "%2". U kunt dit bestand niet opslaan in SharePoint tenzij het is uitgecheckt, maar u kunt uw wijzigingen op een andere locatie opslaan.</text>
<text id="msg.connectError" h="18DFEDBE">Kan geen verbinding maken met de SharePoint-server. Controleer de internetverbinding, het serveradres en de toegangsrechten tot de vereiste SharePoint-bron.</text>
<text id="msg.discardCheckOutFailed" h="427CEAFC">Kan de uitgecheckte status van het bestand <b>%1</b> niet verwijderen. Zorg ervoor dat dit bestand bestaat en is uitgecheckt.</text>
<text id="msg.dontHaveSupportedProperties" h="18BB9E04">Het bestand <b>%1</b> heeft geen eigenschappen die worden ondersteund door de huidige versie van de SharePoint-plug-in.</text>
<text id="msg.errorOnCheckOutNoEditPermissions" h="72CACDDF">U kunt het bestand <b>%1</b> niet uitchecken omdat u geen bewerkingsrechten voor dit bestand hebt.</text>
<text id="msg.errorOnOpenWithNoEditPermissionsNeedCheckOut" h="0075F732">U kunt het bestand <b>%1</b> niet openen en uitchecken omdat u geen bewerkingsrechten voor dit bestand hebt.</text>
<text id="msg.errorOnOpenWithNoEditPermissionsNeedWriteAccess" h="FD9B1AB1">U kunt het bestand <b>%1</b> niet openen om te bewerken omdat u geen bewerkingsrechten voor dit bestand hebt.</text>
<text id="msg.errorOnReopenWithNoEditPermissionsNeedCheckOut" h="833598E7">Het bestand <b>%1</b> moet zijn uitgecheckt voordat het is opgeslagen, maar u beschikt niet over bewerkingsrechten voor dit bestand.</text>
<text id="msg.errorOnReopenWithNoEditPermissionsNeedWriteAccess" h="C492B710">U kunt het bestand <b>%1</b> niet opslaan in SharePoint omdat u geen bewerkingsrechten voor dit bestand hebt.</text>
<text id="msg.fileNotFound" h="381368F8">Het bestand <b>%1</b> is niet gevonden in de huidige map.</text>
<text id="msg.invalidFileName" h="6BAFE9F2"><b>%1</b> is geen geldige bestandsnaam. Bestandsnaam mag geen tekens <b>%2</b> bevatten</text>
<text id="msg.navigateError" h="CF23B4B6">Kan niet naar de SharePoint-bron navigeren. Controleer de internetverbinding, het serveradres en het toegangsrecht tot de vereiste SharePoint-bron.</text>
<text id="msg.openFailed" h="34DE1259">Kan bestand niet openen. Zorg ervoor dat dit bestand bestaat en niet is uitgecheckt voor een andere gebruiker en dat u over de benodigde machtigingen beschikt om toegang te krijgen tot het bestand.</text>
<text id="msg.outdatedFileOnCheckout.question" h="E700325C">De lokale kopie van dit document is verouderd sinds het werd geopend, aangezien het onlangs is gewijzigd op de server door gebruiker <b>%1</b> op <b>%2</b></text>
<text id="msg.outdatedFileOnWrite" h="F762A6D3">Het document dat u hebt gedownload bevat wijzigingen die zijn aangebracht op <b>%1</b>, maar de server bevat nieuwere wijzigingen, gemaakt op <b>%2</b>. Sla uw wijzigingen op in een nieuw bestand en open vervolgens het nieuwste document met uitchecken van SharePoint, voeg de wijzigingen samen en sla ze op de server op.</text>
<text id="msg.outdatedFileOnWrite.question" h="5F57CFBC">De lokale kopie van dit document is verouderd sinds het werd geopend, aangezien het onlangs op de server is gewijzigd door gebruiker <b>%1</b> op <b>%2</b>.
U kunt klikken op 'Overschrijven' om de serverversie van het document te vervangen door uw lokale versie <b>(maar gebruiker %1 ZAL ZIJN LAATSTE WIJZIGINGEN VERLIEZEN)</b>, of u kunt op 'Annuleren' klikken om de bestaande versie van het document te behouden (en u kunt uw lokale versie later in een ander bestand opslaan).</text>
<text id="msg.outdatedModifiedFileOnCheckout.question" h="736B2C99">De lokale kopie van dit document is verouderd sinds het werd geopend, aangezien het onlangs op de server is gewijzigd door gebruiker <b>%1</b> op <b>%2</b>. Merk op dat u ook uw lokale versie hebt gewijzigd.
U kunt klikken op 'Opnieuw laden' om uw lokale kopie van de server bij te werken <b>(maar u verliest UW LOKALE WIJZIGINGEN)</b>, of u kunt op 'Annuleren' klikken om bij uw lokale versie te blijven (en u kunt uw wijzigingen later in een ander bestand).</text>
<text id="msg.saveFailed" h="967D2A64">Kan bestand niet opslaan. Zorg ervoor dat de bestandsnaam geldig is, dat het bestand niet is uitgecheckt naar een andere gebruiker en dat u over de benodigde machtigingen beschikt om het bestand te bewerken.</text>
<text id="msg.saveReplace" h="B1889DFB">Het bestand <b>%1</b> bestaat al. Wilt u het vervangen?</text>
<text id="msg.signOutError" h="0E6A5F45">Kan de huidige gebruiker niet afmelden van de SharePoint-server. U kunt echter nog steeds toegang krijgen tot SharePoint zonder een verificatieaanvraag.</text>
<text id="msg.warnOnOpenWithNoEditPermissions" h="69F2FCB2">U beschikt niet over bewerkingsrechten voor het bestand <b>%1</b>. Houd er rekening mee dat u wijzigingen in SharePoint niet kunt opslaan tenzij u over de benodigde machtigingen beschikt.</text>
<text id="msg.warnOnOpenWithOthersCheckOut" h="46080172">Het bestand <b>%1</b> is uitgecheckt naar gebruiker "%2". U kunt dit bestand niet opslaan in SharePoint, tenzij "%2" de uitgecheckte status verwijdert. Als "%2" het bestand met wijzigingen incheckt, zult u een wijzigingconflict ervaren.</text>
<text id="opt.dontShowAgain" h="492B5D79">&Dit bericht niet meer weergeven</text>
<text id="rbar.sharepoint" h="56A5F9B3">SharePoint</text>
<text id="sp.dlg.createAccount.title" h="FCE1BB2E">PDF-XChange Editor</text>
<text id="str.sharePoint" h="56A5F9B3">SharePoint</text>
</Strings>
</Localization>